| Bak bize bi varmış bi yokmuş eskiden
| Look, once upon a time there was no way for us
|
| Nasıl da idareten yaşıyormuşuz ayrı ayrı telden
| How we lived by the administration, separately from the wire
|
| Sen bana ben sana tuzaklar sermeden
| Before you lay traps for me
|
| Kalbe zeval vermeden yaşıyamaz olduk aşkı
| We couldn't live love without breaking the heart
|
| Sözler tutulmadı kalpler sınıfta kaldı yeniden
| Promises were not kept, hearts failed again
|
| Başlasak hayırlısımı bilmem yüzde kaç olur hata payı
| If we start, I don't know if I'm good, what percentage will be the margin of error.
|
| Zaman kaybedince hakkımız yanmış
| When we lost time, our right was burned
|
| Aslında hiç kolay olmadı ağlaya ağlaya gözyaşı kalmadı
| Actually, it wasn't easy at all, no tears left to cry
|
| Fikri firar akıl senden başkasını almadı
| Intellectual desertion, mind took no one but you
|
| Ne gençlik çağının hovardalıkları ne yazın kalpteki kıpırdanışı
| Neither the profligacy of youth, nor the stirring of summer in the heart
|
| Şu tendeki saltanatı kaldıran olmadı
| No one lifted the reign of that skin
|
| O ihtimali bile düşünmeye fırsat olmadı | Didn't even get a chance to think about that possibility. |