| Sarılmakta kaldı aklım oysa
| My mind is left to hug
|
| Gelmek niye zor
| Why is it hard to come
|
| Salınmak mı hakkım yani burda
| Is it my right to swing here?
|
| Gitsem yine yok
| I'm gone again
|
| Kalıp burda kaç günümü
| How many days should I stay here?
|
| Sevimli yüzünü seyretmeye dalıp
| Indulging in watching your cute face
|
| Daha iyisi gelene kadar
| until better comes
|
| Bakmaya devam ederken bir yandan
| While you keep looking
|
| Hunharca ağzımı silip
| Wiping my mouth brutally
|
| Utancımdan yerlere bakıp
| Looking down from my shame
|
| İçime atıp geçiririm, geçirmesine de
| I'll throw it in and pass it on
|
| Sarılmakta kaldı aklım oysa
| My mind is left to hug
|
| Gelmek niye zor
| Why is it hard to come
|
| Salınmak mı hakkım yani burda
| Is it my right to swing here?
|
| Gitsem yine yok
| I'm gone again
|
| Kahır değil ki derdim
| It's not bad, I would say
|
| Sabır iyi dem verir
| Patience gives good words
|
| Kendi rüzgârıyla bırak kalbi, gitsin
| Let the heart go with its own wind
|
| Hangi ten kolayca bulmuş ki dengini
| Which skin easily found its equivalent
|
| Hızlanırsan bir taş tökezletir seni
| If you speed up a stone will stumble you
|
| Kalıp burda kaç günümü
| How many days should I stay here?
|
| Sevimli yüzünü seyretmeye dalıp
| Indulging in watching your cute face
|
| Daha iyisi gelene kadar
| until better comes
|
| Bakmaya devam ederken bir yandan
| While you keep looking
|
| Hunharca ağzımı silip
| Wiping my mouth brutally
|
| Utancımdan yerlere bakıp
| Looking down from my shame
|
| İçime atıp geçiririm, geçirmesine de | I'll throw it in and pass it on |