| Safın biri aymadan önce
| Before one of the pure is sober
|
| Her dediğine hay hay deyince
| When you say no to everything you say
|
| Yaşanmış aşklar, açılmış kartlar
| Lived loves, opened cards
|
| Filanca yer olsun, bizim olsun diye kandırmışlar
| They tricked us into making such and such a place ours.
|
| Pembe panjur masalını öyle bir güzel yutturmuşlar
| They swallowed the pink shutter fairy tale so beautifully.
|
| Nerede o eski vefakar çamlar
| Where are those old faithful pines
|
| Heyecandan mahrum kaldılar
| They lacked the excitement
|
| Yangın yeri kalp çarpmasından
| Fire place heart pounding
|
| İki karış altta hiç atmasınlar
| They should never be thrown two inches below
|
| (Atmasınlar)
| (Let them not throw)
|
| Sürüm sürüm süründürmekte
| Version is in progress
|
| Kabiliyeti el verdiğince
| As long as his ability allows
|
| Reva mı şartlar, ısrar ki ne ısrar
| Reva conditions, insist that what insist
|
| Meşhur olmuş yeni zamanlarda bir takım haltlar
| Some heckles in the famous new times
|
| Sonsuza dek aynı aşk olmaz diye tutturmuşlar
| They fixed it so it wouldn't be the same love forever
|
| Nerede o eski vefakar çamlar
| Where are those old faithful pines
|
| Heyecandan mahrum kaldılar
| They lacked the excitement
|
| Yangın yeri kalp çarpmasından
| Fire place heart pounding
|
| İki karış altta hiç atmasınlar
| They should never be thrown two inches below
|
| (Atmasınlar) | (Let them not throw) |