Translation of the song lyrics Любовь - МультFильмы

Любовь - МультFильмы
Song information On this page you can read the lyrics of the song Любовь , by -МультFильмы
Song from the album: Витамины
In the genre:Местная инди-музыка
Release date:24.09.2002
Song language:Russian language
Record label:Свет и Тени

Select which language to translate into:

Любовь (original)Любовь (translation)
Одежда на полу, это ерунда, до утра Clothes on the floor, this is nonsense, until the morning
Не нужна с тобою нам она. We don't need her with you.
Позвони домой, скажи: «Ой, мама, ой! Call home, say: "Oh, mother, oh!
Развели мосты, и теперь домой мне Broken bridges, and now I'm home
Как-то как-бы никак». Somehow, somehow."
Это так нелегко, It's so hard
И вроде б ясно все давно, но Темнеет в глазах и воздух ты жадно And everything seems to be clear for a long time, but it gets dark in the eyes and the air you greedily
Хватаешь губами вновь Grab your lips again
Любовь… Love…
Это так нелегко, It's so hard
И вроде б ясно все давно, но Темнеет в глазах и воздух ты жадно And everything seems to be clear for a long time, but it gets dark in the eyes and the air you greedily
Хватаешь губами вновь Grab your lips again
Это наша любовь… This is our love...
Бестолковая, но такая красивая, Clueless but so beautiful
Что со стеклянных глаз прицелы сбили враги. That from the glass eyes the sights were shot down by enemies.
Самолеты вверх, под землю электропоезда, Airplanes up, electric trains underground,
Батискафы вглубь, пароходы в дым труб, Bathyscaphes deep into, steamships into the smoke of pipes,
Ну, а я — в тебя…Well, I'm into you...
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: