Translation of the song lyrics Деревянная кошка и металлический кот - МультFильмы

Деревянная кошка и металлический кот (original)

Пил котик
Антибиотик,
А кошка чужое
Нашла в карманах
«Что ты искала?" —
Спросил кошку котик
«Просто случайно залезла" —
Сказала
Деревянная кошка
Металлический кот
Чайная ложка
И космический флот
Спит котик
Или, напротив,
Вовсе не спит-
Застрял на работе.
Встретил друзей
И зашёл в ресторан,
А потом, как всегда,
Попал в ураган.
Деревянная кошка
Металлический кот
Чайная ложка
И космический флот
Удачный момент,
Лишь бы не перегнуть!
Осторожно она сказала:
Железо и дерево —
Разная суть.
Лишь бы самих
Ничего не смущало!
Деревянная кошка
Металлический кот
Чайная ложка
И космический флот
Без лисиц и медведей
Мимо слов, мимо нот
Без занудных соседей
Живут
Деревянная кошка
И металлический кот

(translation)

Peel the cat
Antibiotic,
And the cat is someone else's
Found in pockets
"What were you looking for?"
Asked the cat
"Just accidentally climbed" -
Said
wooden cat
metal cat
Tea spoon
And the space fleet
sleeping cat
Or, on the contrary,
Doesn't sleep at all
Stuck at work.
Met friends
And went to the restaurant
And then, as always,
Caught in a hurricane.
wooden cat
metal cat
Tea spoon
And the space fleet
good moment,
If only not to overdo it!
Carefully she said:
Iron and wood
Different essence.
If only themselves
Nothing bothered!
wooden cat
metal cat
Tea spoon
And the space fleet
Without foxes and bears
Past the words, past the notes
No annoying neighbors
live
wooden cat
And a metal cat