Song information On this page you can find the lyrics of the song Бумага, artist - МультFильмы. Album song Бумажный кот, in the genre Местная инди-музыка
Date of issue: 31.12.2005
Record label: Свет и Тени
Song language: Russian language
Бумага(original) |
На расписание |
Полётов посмотрел, |
Но не поспешил |
И опоздал |
С расставаньем |
Смириться не сумел |
Не улетел |
Специально |
Тебе оставлять |
Три четверти тоски |
Не захотел |
И не сказал |
Я теперь и не смогу |
Улететь никуда |
Я проверял |
Нереально |
Нехорошо |
Убивать расстоянье между нами |
После таких признаний |
Не говори |
«До свиданья» |
Заранее |
И не смейся- |
Нет оснований |
Просто так мне лень |
Просто так мне лететь |
Просто так мне лень |
Куда-то идти |
Этот поступок |
Для меня невозможен |
(Куда-то идти) |
И для тебя тоже |
Насколько мне нужно |
Всё это трудно понять, |
Но я разберусь |
И наверно вернусь |
Легче не мечтать |
И не обещать |
Я не просто вернусь |
Я просто не улечу |
Купить билет |
Так просто |
Почти в любом состояньи, |
Но хочется, хочется |
Слышать твой голос |
Хочется |
Без расстояний |
И теперь мне не надо куда-то лететь |
И теперь мне не надо куда-то идти |
У меня уже есть |
Всё, что нужно |
Неизвестно |
Что лучше |
То, что было |
Или то, что |
Как бы лучше |
Как бы лучше |
Как бы лу… |
Я купил билет, но это было мне не надо |
Теперь я не понимаю, зачем мне эта бумага |
Зачем мне эта бумага |
(translation) |
On schedule |
Poletov looked |
But not in a hurry |
And late |
With parting |
Failed to reconcile |
Didn't fly away |
Specially |
You leave |
Three quarters of sadness |
Didn't want |
And didn't say |
Now I can't |
fly away nowhere |
I checked |
Unreal |
Not good |
Kill the distance between us |
After these confessions |
Do not say |
"Goodbye" |
In advance |
And don't laugh- |
No reason |
I'm just so lazy |
Just so I fly |
I'm just so lazy |
somewhere to go |
This act |
Impossible for me |
(somewhere to go) |
And for you too |
How much do I need |
It's all hard to understand |
But I will figure it out |
And I will probably return |
It's easier not to dream |
And don't promise |
I won't just come back |
I just won't fly away |
To buy a ticket |
So simple |
Almost in any state |
But I want, I want |
Hear your voice |
I want to |
No distance |
And now I don't have to fly somewhere |
And now I don't have to go somewhere |
I already have |
Everything that's needed |
unknown |
What's better |
What was |
Or that |
How would it be better |
How would it be better |
How would you… |
I bought a ticket, but I didn't need it |
Now I don't understand why I need this paper |
Why do I need this paper |