Translation of the song lyrics Опус магнум - MOT

Опус магнум (original)

Ни с кем другим, другим мне не было, мне не было
Так хорошо, как мне сейчас с тобой, с тобой.
И не с одной другой мне не было, мне не было
Так хорошо, как мне сейчас с тобой, с тобой.
У меня реально так ещё вообще ни с кем не было,
Чтобы я за кем-то там следовал,
Это против правил, это против правил моих,
Это полный fail, это полный fail, старик.
Немного soul’a, немного от хип-хопа,
Ты называешь это флирт, хмм, это опыт.
Монологи были далеки мои от спектаклей,
Мастер теорий, но лузер всех практик.
Я тратил лучшие годы, я тратил дни в пропасть,
На поводу у моды на разных там тусовках.
В этой то не то, в этой то не так,
Я так устал искать, дай хотя бы знак.
Ты в сети, я в offline, ты в центра, я в окраины,
Украина-Кубань, но мы вместе ведь спаяны.
Давно так не было кайфово,
Только у нас тобой lova-lova-lova.
Ни с кем другим, другим мне не было, мне не было
Так хорошо, как мне сейчас с тобой, с тобой.
И не с одной другой мне не было, мне не было
Так хорошо, как мне сейчас с тобой, с тобой.
Ведь это мой любимый инструмент и метод.
Эти гастроли никогда, походу, не закончатся,
Я на морально волевых примерно пол часа.
Хотя, какой, уже лет пять просто в режиме адском,
Сущий инферно, как вам такая сказка.
Я засыпал под утро с таблой Мелаксена,
В полном одиночестве мезансцена.
В числа-буквы, числа-сцены город снова,
В песнях мало смысла, в жизни мало дома.
Отели-номера-отели, я, наверно, скоро
Создам свое реалити-шоу «Ревизорро».
Е, всё это было, да, всё это было очень сложно,
Очень странно, всё это было до тебя, родная,
Мы настоящие Опус Магнум, я это точно знаю.
Ни с кем другим, другим мне не было, мне не было
Так хорошо, как мне сейчас с тобой, с тобой.
И не с одной другой мне не было, мне не было
Так хорошо, как мне сейчас с тобой, с тобой.
No one like you like you noboby else noboby else
I see you look at me and I just look at you
No one like you like you nobody
Noboby else noboby else
I see you look at me and I just look at you

(translation)

With no one else, I didn't have another, I didn't have
As good as I am now with you, with you.
And I didn’t have one other, I didn’t have
As good as I am now with you, with you.
I really haven’t had anything like this with anyone else,
For me to follow someone there,
It's against the rules, it's against my rules
It's a complete fail, it's a complete fail, old man.
A little soul, a little hip-hop
You call it flirting, hmm, it's an experience.
My monologues were far from my performances,
Master of theories, but loser of all practices.
I wasted my best years, I wasted my days in the abyss,
About the fashion at different parties there.
In this one it’s not, in this it’s not so,
I'm so tired of looking, give at least a sign.
You are online, I am offline, you are in the center, I am in the outskirts,
Ukraine-Kuban, but we are soldered together.
It hasn't been this good for a long time,
Only we have you lova-lova-lova.
With no one else, I didn't have another, I didn't have
As good as I am now with you, with you.
And I didn’t have one other, I didn’t have
As good as I am now with you, with you.
After all, this is my favorite tool and method.
This tour will never, like, end
I'm mentally motivated for about half an hour.
Although, what, for five years already it’s just been in hellish mode,
A real inferno, how do you like such a fairy tale.
I fell asleep in the morning with a tablet of Melaxen,
In complete solitude, a mise-en-scene.
Into numbers-letters, numbers-scenes the city again,
There is little meaning in songs, there is little in life at home.
Hotels-rooms-hotels, I'll probably soon
I will create my own reality show "Revizorro".
E, it was all, yes, it was all very difficult,
It's very strange, all this was before you, dear,
We are the real Opus Magnum, I know that for sure.
With no one else, I didn't have another, I didn't have
As good as I am now with you, with you.
And I didn’t have one other, I didn’t have
As good as I am now with you, with you.
No one like you like you noboby else noboby else
I see you look at me and I just look at you
No one like you like you nobody
noboby else noboby else
I see you look at me and I just look at you