Translation of the song lyrics Мать-и-мачеха - MOT

Мать-и-мачеха (original)

Жизнь — это крапива или мать-и-мачеха?
Лиричные мотивы, не, ну, а иначе как?
Согласно чертежу, сейчас будет чекпоинт.
На месте не сижу, меня несет мой Боинг.
Кайфово, когда всё просто, ясно и понятно.
На деле же всё — пошло, грязно, блин, и даже в пятнах.
Выливать на кожу все чернила ведрами,
Тлеют чарлидерши — хватать за бедра их.
Свобода — это мой самый главный стержень,
Что мотивирует, и уж который год, как держит.
Казалось — вот надежда, бери её…
Теперь же: микрофону, сцене Мот превержен, но…
На миллион тем паче, по берегам всем почти,
Я передам по почте — не вариант сейчас, точно, тупо валяться в постели.
Не променял на фальш и на миллион тем паче — я свою веру,
Что каждый выход мой на сцену — выход в атмосферу.
Припев:
Остановите Землю — я сойду, море проблем переплыву!
И если ты не сможешь сделать это — я смогу!
Я смогу!
Я смогу!
Я смогу!
Остановите Землю — я сойду, море проблем переплыву!
И если ты не сможешь сделать это — я смогу!
Я смогу!
Я смогу!
Я смогу!
Желанный всем в мире гость, мешаю всем словно гвоздь.
Зачем копить в себе всю боль и эту злость?
Во мне железная ось, а так же кожа и кости,
Иди вперед, когда они кричат все: «Брось!»
В жизни прошаренный, её знаю от, А до Я;
И как ошпаренный — бегу напрочь от, А до Я.
Моим стихам не надо делать кесарево,
хип-хоп — я типа борец за него!
Мое тело — пружина, это рифмо-машина,
Моё лицо все щетиной, и я ныряю в пучину.
Себя примножу я на ноль, такая математика,
Жизнь не крапива, а скорее мать-и-мачеха.
Припев:
Остановите Землю — я сойду, море проблем переплыву!
И если ты не сможешь сделать это — я смогу!
Я смогу!
Я смогу!
Я смогу!
Остановите Землю — я сойду, море проблем переплыву!
И если ты не сможешь сделать это — я смогу!
Я смогу!
Я смогу!
Я смогу!
Порой всё валится из рук тупо.
Жизнь на взаимность отвечает скупо.
Но поломать преграды этого —
Я смогу!
Я смогу!
Я смогу!
Вокруг одни сплошные трудности,
В отдельности и в совокупности.
Верю в себя.
Времена
Жизнь не крапива, а скорее мать-и-мачеха.
Припев:
Остановите Землю — я сойду, море проблем переплыву!
И если ты не сможешь сделать это — я смогу!
Я смогу!
Я смогу!
Я смогу!
Остановите Землю — я сойду, море проблем переплыву!
И если ты не сможешь сделать это — я смогу!
Я смогу!
Я смогу!
Я смогу!
Я смогу!
Я смогу!
Я смогу!
Я смогу!

Мать-и-мачеха (translation)

Is life a nettle or coltsfoot?
Lyrical motives, not, well, otherwise how?
According to the drawing, now there will be a checkpoint.
I don’t sit still, my Boeing carries me.
It's great when everything is simple, clear and understandable.
In fact, everything is gone, dirty, damn it, and even stained.
Pour all the ink on the skin with buckets,
The cheerleaders are smoldering - grab them by the hips.
Freedom is my most important core,
What motivates you, and how it keeps you for a year.
It seemed - here is hope, take it ...
Now: to the microphone, to the stage, Mot is betrayed, but ...
A million even more so, along the shores of almost everyone,
I'll send it by mail - it's not an option now, for sure, stupidly lying in bed.
I did not exchange for falsehood and even more so for a million - I have my faith,
That my every exit to the stage is an exit to the atmosphere.
Chorus:
Stop the Earth - I'll get off, I'll swim across the sea of ​​problems!
And if you can't do it, I can!
I can!
I can!
I can!
Stop the Earth - I'll get off, I'll swim across the sea of ​​problems!
And if you can't do it, I can!
I can!
I can!
I can!
A welcome guest in the world, I interfere with everyone like a nail.
Why accumulate all the pain and this anger in yourself?
I have an iron axis, as well as skin and bones,
Go ahead when they all shout "Drop it!"
Experienced in life, I know it from, A to Z;
And as if scalded, I run completely from A to Z.
My poems do not need to do a caesarean,
hip-hop - I'm kind of a fighter for it!
My body is a spring, it's a rhyming machine
My face is all stubble, and I dive into the abyss.
I multiply myself by zero, such mathematics,
Life is not nettle, but rather coltsfoot.
Chorus:
Stop the Earth - I'll get off, I'll swim across the sea of ​​problems!
And if you can't do it, I can!
I can!
I can!
I can!
Stop the Earth - I'll get off, I'll swim across the sea of ​​problems!
And if you can't do it, I can!
I can!
I can!
I can!
Sometimes everything falls out of your hands stupidly.
Life responds sparingly to reciprocity.
But to break the barriers of this -
I can!
I can!
I can!
All around are hardships.
Individually and collectively.
I believe in myself.
Time
Life is not nettle, but rather coltsfoot.
Chorus:
Stop the Earth - I'll get off, I'll swim across the sea of ​​problems!
And if you can't do it, I can!
I can!
I can!
I can!
Stop the Earth - I'll get off, I'll swim across the sea of ​​problems!
And if you can't do it, I can!
I can!
I can!
I can!
I can!
I can!
I can!
I can!