| Души всеми фибрами.
| Souls with every fiber.
|
| Нет это не игры ведь.
| No, it's not a game.
|
| Я хотел, чтобы ты узнала.
| I wanted you to know.
|
| Я хотел, чтобы лишь ты узнала.
| I just wanted you to know.
|
| От стука сердца оглох.
| I was deaf from the beating of my heart.
|
| Да почему я не смог.
| Why couldn't I.
|
| Тупо дать отпор твоим чарам.
| Stupidly resist your charms.
|
| Как юным чарам Блок?
| How do young charms Block?
|
| Ты моя дама века, я до молекул ведь знаю,
| You are my lady of the century, I know to the molecules
|
| Тебя я с головы до пяток, будто бы я книгу читаю.
| I am you from head to toe, as if I were reading a book.
|
| Любимый твой цвет помады, любимый мой парфюм.
| Your favorite lipstick color, my favorite perfume.
|
| В тебе есть все что мне надо, в тебе есть изюм.
| You have everything I need, you have raisins.
|
| И мы с тобою не скрою, связаны одною судьбою.
| And you and I will not hide, we are connected by the same fate.
|
| Боже мой, когда успокоюсь, или может быть не стоит.
| My God, when I calm down, or maybe not worth it.
|
| Отель и номер, наш дом, проблемы, как снежный ком.
| Hotel and room, our house, problems like a snowball.
|
| Но ты со мной всей душой и я спокоен.
| But you are with me with all my heart and I am calm.
|
| Если бы ты знала, как только я,
| If you knew, as soon as I
|
| Так хотел, чтоб ты была лишь моя.
| So I wanted you to be mine.
|
| Если бы ты знала, как только я,
| If you knew, as soon as I
|
| О тебе мечтаю день ото дня.
| I dream about you every day.
|
| Если бы ты знала, как только я,
| If you knew, as soon as I
|
| Так хотел, чтоб ты была лишь моя.
| So I wanted you to be mine.
|
| Если бы ты знала, как только я,
| If you knew, as soon as I
|
| О тебе мечтаю день ото дня.
| I dream about you every day.
|
| Во мне задатки гения или же просто Фили или,
| I have the makings of a genius or just Fili or,
|
| Смесь Jay Колы и Сосо Павлиашвили или,
| A mixture of Jay Cola and Soso Pavliashvili or,
|
| Техника Flow или, душевный soul или,
| Technique Flow or, soulful soul or,
|
| Я проживаю эту жизнь с вами в Южном стиле.
| I live this life with you in the Southern style.
|
| И мой режим налажен универ, работа че там?
| And my regimen is adjusted to the university, what's the work there?
|
| Пока ты строишь коллажи из своих селфи-фото.
| While you're making collages of your selfies.
|
| Я твой агент провокатор, одену лучший костюм.
| I am your agent provocateur, I will wear the best suit.
|
| Ты знаешь я то что надо, во мне есть изюм.
| You know I'm what you need, I have raisins.
|
| По всюду снимки ЧБ, повсюду чувства Б/У.
| Black and white shots everywhere, used feelings everywhere.
|
| И мне не надо их всех, я хочу ее лишь одну,
| And I don't want them all, I just want her one
|
| Нашей любви не нужен, mother f*cking promotion.
| Our love doesn't need a mother f*cking promotion.
|
| Ведь я влюблен, да, и походу по уши.
| After all, I'm in love, yes, and I'm head over heels.
|
| Та-да-да-да.
| Ta-da-da-da.
|
| Если бы ты знала, если бы...
| If you knew, if...
|
| Если бы ты знала, как только я,
| If you knew, as soon as I
|
| Так хотел, чтоб ты была лишь моя.
| So I wanted you to be mine.
|
| Если бы ты знала, как только я,
| If you knew, as soon as I
|
| О тебе мечтаю день ото дня.
| I dream about you every day.
|
| Если бы ты...
| If you...
|
| Если бы ты...
| If you...
|
| Если бы ты...
| If you...
|
| Если бы ты знала,
| If you knew
|
| Если бы ты знала,
| If you knew
|
| Если бы ты знала;
| If you knew;
|
| Если бы ты знала, как только я,
| If you knew, as soon as I
|
| Так хотел, чтоб ты была лишь моя.
| So I wanted you to be mine.
|
| Если бы ты знала, как только я,
| If you knew, as soon as I
|
| О тебе мечтаю день ото дня. | I dream about you every day. |