Translation of the song lyrics Doroogh Chera - Mohammad Bibak

Doroogh Chera - Mohammad Bibak
Song information On this page you can read the lyrics of the song Doroogh Chera , by -Mohammad Bibak
In the genre:Иностранный рэп и хип-хоп
Release date:28.12.2020
Song language:Persian

Select which language to translate into:

Doroogh Chera (original)Doroogh Chera (translation)
دروغ چرا؟Why lie?
بَده حالم این روزا Give me these days
یه مردِ بازندم با سیسِ پیروزا I lost a man with a victorious cis
درجا میزنم من حتی با نیروزا I sit still, even with Niroza
سرد شدم نشونه زمستونه این سوزا I'm cold. It 's a sign of winter
اوایلِ ماه یا اواخرِ سال Early month or late year
فرقی نداره واسم شَبای تهران It does not matter what my name is in Tehran
چون که جواهرِ شانس قهر تو دقایقِ ماست Because the jewel of luck is your anger in our minutes
منم یه مغزِ عادی با عقایدِ خاص I am an ordinary brain with special ideas
طِی میکنم هنوز این روند رو I am still going through this process
خوب بلدم رابطه‌ی آب‌و هَوَنگ‌و Well, I know the relationship between Abo and Hango
تا که در آوردم سر از تخم Until I got my head out of the egg
لگد خورد دِل‌و رویا ها سَقَط شد Kicked Delo dreams fell
نگو چرند تو هی نپرس چرا پَکَری Don't say nonsense, don't ask why you are packing
خودت هم میدونی که نداره هیچ اثری You know it has no effect
وقتی لال میشم سمعی و بصری When I'm dumb, audiovisual
میشم یکی که قبول نکنه هیچ نظری I will be the one who does not accept any opinion
لج میکنم اصلاً تَلافیش‌و I hesitate to speak at all
مثلا نمیخوام بدونم بیرون الان چی‌شُد For example, I do not want to know what is going on outside now
حمله هوایی شد یا تحریم نهایی شد There was an air strike or the final sanctions
همه‌جورِ باختم چون کتبی و شفاهیش‌و I lost everything because it was written and oral
خلاصه دنیا واسم پادگانِ هوا نیروز Summary of the world and the name of the air force barracks
روزها خونه میمونم و بعضی شبا بیرون I stay home during the day and go out some nights
متر میکنم از پارک‌وی تا توانیر رو I measure from the park to Tavanir
سخت بشه تحمل کرد منِ روانی روIt was hard for him to bear my mental illness
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist:

NameYear
2020
Tanham 2
ft. Nayda
2018
2018
2017
2018
2017
2018
2016
Divar
ft. Arash Navaie
2016