| La Fiola Dal Paisan (original) | La Fiola Dal Paisan (translation) |
|---|---|
| L'è la fiola dal paisan | The is the fiola from the paisan |
| L'è la fiola dal paisan | The is the fiola from the paisan |
| Tutti dicon che l'è bela | Everyone says it's good |
| L'è la fiola dal paisan | The is the fiola from the paisan |
| Tutti dicon che l'è bela | Everyone says it's good |
| Tanto bella come l'è | As beautiful as it is |
| Tanto bella come l'è | As beautiful as it is |
| La s'è fatta rimirare | She made her look at it |
| Tanto bella come l'è | As beautiful as it is |
| La s'è fatta rimirare | She made her look at it |
| La s'è fatta rimirar | It has been made to look at |
| La s'è fatta rimirare | She made her look at it |
| Da tre soldati armati | By three armed soldiers |
| La s'è fatta rimirare | She made her look at it |
| Da tre soldati armati | By three armed soldiers |
| Il più bello di quei tre | The most beautiful of those three |
| Il più bello di quei tre | The most beautiful of those three |
| Lui se l'è portata via | He took her away |
| Il più bello di quei tre | The most beautiful of those three |
| Lui se l'è portata via | He took her away |
| L’ha purtà tanto lontan | He has purity so far away |
| L’ha purtà tanto lontan | It has purity so far away |
| 'na prigion profonda e scura | 'a deep and dark prison |
| L’ha purtà tanto lontan | It has purity so far away |
| 'na prigion profonda e scura | 'a deep and dark prison |
| O papà mio papà | O dad my dad |
| O papà mio papà | O dad my dad |
| Cosa dicon di me in Francia | What do they say about me in France |
| O papà mio papà | O dad my dad |
| Cosa dicon di me in Francia | What do they say about me in France |
| Tutti parlan mal di te | Everyone talks badly about you |
| Tutti parlan mal di te | Everyone talks badly about you |
| E che sei figlia rubata | And that you are a stolen daughter |
| Tutti parlan mal di te | Everyone talks badly about you |
| E che sei figlia rubata | And that you are a stolen daughter |
| Io non son figlia rubata | I am not a stolen daughter |
| Io non son figlia rubata | I am not a stolen daughter |
| Al mio amor son maritata | To my love I am married |
| Io non son figlia rubata | I am not a stolen daughter |
| Al mio amor son maritata | To my love I am married |
Translation of the song lyrics La Fiola Dal Paisan - Modena City Ramblers
Song information On this page you can read the lyrics of the song La Fiola Dal Paisan , by -Modena City Ramblers
Song from the album Raccolti
in the genreФолк-рок
Release date:31.12.1997
Song language:Italian
Record labelUniversal Music Italia
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 1997 | |
| 2015 | |
| 2022 | |
| 2019 | |
| 2022 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2011 | |
| 2022 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 2020 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2001 | |
| 2006 | |
| 1997 |