| Şey... Belki ! (original) | Şey... Belki ! (translation) |
|---|---|
| Bağlanmak korkutur beni | Attachment scares me |
| Ama aldatmam seni. | But I will not deceive you. |
| Şey… Belki | Well… Maybe |
| Özür dilesem şimdi burada bir şey fark eder mi? | If I apologize, does it make any difference here now? |
| Ne var sağa sola bakmışım | What is it, I looked left and right |
| Oğlanlara gülmüşüm | I laughed at the boys |
| Seni küçük düşürmüşüm | I humiliated you |
| Ben daha çok küçükmüşüm | I was too young |
| Sen hep verip ben almışım | You always gave and I took |
| Hiç tatmin olmazmışım | I would never be satisfied |
| Gideceksen kapıyı vur vur vur | If you're going to go, knock knock knock knock on the door |
| Beni terk edemezsin dur | you can't leave me stop |
| Bağlanmak korkutur beni | Attachment scares me |
| Ama aldatmam seni. | But I will not deceive you. |
| Şey… Belki | Well… Maybe |
| Özür dilesem şimdi burada bir şey fark eder mi? | If I apologize, does it make any difference here now? |
| Sevgi açlığı benimki | The hunger for love is mine |
| Arsız değilim. | I'm not cheeky. |
| Şey… Belki | Well… Maybe |
| Kim bilir belki ilk kez terk edildiğimden mi? | Who knows, maybe because I was dumped for the first time? |
| Ne var sağa sola bakmışım | What is it, I looked left and right |
| Oğlanlara gülmüşüm | I laughed at the boys |
| Seni küçük düşürmüşüm | I humiliated you |
| Ben daha çok küçükmüşüm | I was too young |
| Sen hep verip ben almışım | You always gave and I took |
| Hiç tatmin olmazmışım | I would never be satisfied |
| Gideceksen kapıyı vur vur vur | If you're going to go, knock knock knock knock on the door |
| Beni terk edemezsin dur | you can't leave me stop |
| Sevgi açlığı benimki | The hunger for love is mine |
| Arsız değilim. | I'm not cheeky. |
| Şey… Belki | Well… Maybe |
| Kim bilir belki ilk kez terk edildiğimden mi? | Who knows, maybe because I was dumped for the first time? |
| Kabul etmem asla yenilgiyi | I never accept defeat |
| Şımarmadım ki. | I was not spoiled. |
| Şey… Belki | Well… Maybe |
| Yine de öyle çekip gitmen hiç hoş değildi | It wasn't nice of you to walk away like that though. |
| Ellerimdeki yaş seninki | The age on my hands is yours |
| Yıkasam geçer mi? | Is it okay if I wash it? |
| Şey… Belki | Well… Maybe |
| Ama unutmam, unutamam | But I can't forget, I can't forget |
| Şimdi intikam vakti | Now it's time for revenge |
| Bağlanmak korkutur beni | Attachment scares me |
| Ama aldatmam sen. | But I will not deceive you. |
| Şey… Belki | Well… Maybe |
| Özür dilesem şimdi burada bir şey fark eder mi? | If I apologize, does it make any difference here now? |
| Sevgi açlığı benimki | The hunger for love is mine |
| Arsız değilim. | I'm not cheeky. |
| Şey… Belki | Well… Maybe |
| Kim bilir belki ilk kez terk edildiğimden mi? | Who knows, maybe because I was dumped for the first time? |
Translation of the song lyrics Şey... Belki ! - Model
Song information On this page you can read the lyrics of the song Şey... Belki ! , by -Model
Song from the album: Diğer Masallar
Release date:15.02.2011
Song language:Turkish
Record label:GNL GÖRSEL
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2015 | |
| 2016 | |
| 2011 | |
| 2013 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2015 | |
| 2014 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2014 | |
| 2011 | |
Kehanet ft. Gonca Vuslateri | 2014 |
| 2013 | |
| 2014 | |
Yalnızlar Rıhtımı ft. Okan Bayülgen | 2013 |