Translation of the song lyrics Signal - MMZ

Signal (original)

J’m’en bats les couilles de c’que tu fais, tu sais qu’on veut rayonner
Me demande pas pourquoi tu sais combien d’temps moi j’ai zoné
Tellement vu la misère donc bats les couilles d’finir couronné
Chez nous c’est que la F, tout pour le gang, que les Tarterêts
Ouh
Abonné au bonchar et toi t’es fou
Bizarre ouais trop bizarre quand j’sors du zoo
J’me rappel tard le soir au fond du trou
Etre un model ou une star j’m’en bats les couilles
J’te visser comme un shaolin
Maintenant j’suis dans la cabine
Pas l’temps d’toucher la résine
J’fais des push ups et tes la poitrine
Pas l’temps d’raconter ma vie
Pas l’temps d’me faire des amis
Dans ma vallée assis toute la nuit
Tout seul perdu en Asie
J’sais qu’j’manque à tous mes ienclis
F22, si on tombe on tombe à deux
Ensemble dans les même galères
F22 j’ai jamais eu besoin d’eux
Ils m’ont laissé dans la merde
Et les baceux m’ont fait courir comme pas deux
Maintenant qu’ils aillent niquer leur mère
J’leurs laisse rainté, maintenant je m’en sors en chantant
Moha deviendra légendaire
Ah j’taille, taille, taille, taille, taille, taille, taille
J’suis paranoïaque
Sais, sais, sais, sais, sais, sais-tu qu’je gère
J’en ai rien à foutre moi faut qu’j’quitte Paname
J’fais construire maison sur Pandora
Paye, paye, paye, paye j’rentres dans ta tête
Khaleesi tu bombes, tu sais qu’t’es pas mal
J’te laisse mes soucis moi j’prends la Terre
J’t’avoue qu’depuis petit j’mène vie pas banale
Respecté que pour moi-même, pas pour le rap ni pour un tel
J’pose mon tel, j’pose mes couilles
Vas-y fouilles fais toi plaiz
Rien à prouver tout à cacher
J’meurs, secrets dans la tête
Toi, pas là pour la guerre, mais quand on gagne tu fais la fête
Deux ans me séparent de mon grand frère
Que des combats dans la breuch'
Moi je me prends pour Trunks et, lui, c’est le grand Freezer
Ca reste le number one, il guette quand j’sors par la fenêtre
Confonds pas les liens du sang, j’donne ma vie pour la sienne
Demain sera meilleur et moi je serai pire
J’ai construit ma vie sur des problèmes et des sacrifices
J’sors d’un problème, j’rentre dans un autre
J’ai l’impression de tourner en rond
Grosse tapette, joue pas le voyou, t’es le premier à dire des noms
J’fais le tour de ma ville pépère
Six one nine j’suis en roue arrière
Range ton tel gros weshken, là y a rien à snapper
Des fois j’veux tout goûter
Des fois j’veux rester seul
Je partage pas mes galères car Dieu éprouve ceux qu’ils aiment
Ah j’taille, taille, taille, taille, taille, taille, taille
J’suis paranoïaque
Sais, sais, sais, sais, sais, sais-tu qu’je gère
J’en ai rien à foutre moi faut qu’j’quitte Paname
J’fais construire maison sur Pandora
Paye, paye, paye, paye j’rentres dans ta tête
Khaleesi tu bombes, tu sais qu’t’es pas mal
J’te laisse mes soucis moi j’prends la Terre
J’t’avoue qu’depuis petit j’mène vie pas banale

Signal (translation)

I don't give a fuck about what you do, you know we want to shine
Don't ask me why you know how long I zoned out
So much seen the misery so beat the balls to finish crowned
With us it's only the F, everything for the gang, that the Tarterêts
Ooh
Subscribed to bonchar and you're crazy
Weird yeah too weird when I get out of the zoo
I remember late at night at the bottom of the hole
To be a model or a star I don't give a fuck
I screw you like a shaolin
Now I'm in the cabin
No time to touch the resin
I do push ups and your chest
No time to tell my life
No time to make friends
In my valley sitting all night
All alone lost in Asia
I know that all my friends miss me
F22, if we fall we fall to two
Together in the same galleys
F22 I never needed them
They left me in the shit
And the baceux made me run like no other
Now that they are going to fuck their mother
I leave them rained, now I get by singing
Moha will become legendary
Ah I size, size, size, size, size, size, size
I'm paranoid
Know, know, know, know, know, do you know that I manage
I don't give a fuck, I have to leave Paris
I'm building a house on Pandora
Pay, pay, pay, pay I get into your head
Khaleesi you bomb, you know you're not bad
I leave my worries to you, I take the Earth
I confess to you that since childhood I lead a life that is not ordinary
Respected only for myself, not for rap or so-and-so
I put down my phone, I put down my balls
Go ahead dig, have fun
Nothing to prove everything to hide
I die, secrets in my head
You not here for the war, but when we win you party
Two years separate me from my big brother
Only fights in the breuch'
Me, I take myself for Trunks and he's the big Frieza
It's still number one, he's watching when I go out the window
Don't confuse blood ties, I give my life for his
Tomorrow will be better and I will be worse
I built my life on problems and sacrifices
I get out of one problem, I get into another
I feel like I'm going around in circles
Big fagot, don't play the thug, you're the first to say names
I go around my cushy city
Six one nine I'm in the back wheel
Put away your such big weshken, there's nothing to snap
Sometimes I want to taste everything
Sometimes I want to be alone
I don't share my troubles 'cause God tries those they love
Ah I size, size, size, size, size, size, size
I'm paranoid
Know, know, know, know, know, do you know that I manage
I don't give a fuck, I have to leave Paris
I'm building a house on Pandora
Pay, pay, pay, pay I get into your head
Khaleesi you bomb, you know you're not bad
I leave my worries to you, I take the Earth
I confess to you that since childhood I lead a life that is not ordinary