Translation of the song lyrics Millions - MMZ

Millions (original)

Ouais j’ai changé de vie
Ils sont remplis de vice
Tous ces vieux rappeurs qui jouent les voyous
Bah c’est des actrices
J’roule peace, je n’vends plus de 10
Dans ta tchop, y’a mon disque, bah ouais
Le cœur plein de cicatrices
Maintenant faut que ça glisse
Gros sans maison de disques, bah ouais
À mon zoo abonné, bé-tom pour mieux se relever
J’suis payer pour chanter
Lazer dis-leur, le million d’vue c’est fait
Je fais des putains de clips et j’fais la une
Pas là pour le succès, j’veux juste mes thunes
J’ai jamais changé, moi j’suis rester le même
Quand tu réussis, ils ont le seum, la haine ouais
On a tout fait pour le G.A.N.G
Vi-ser les hommes, qu’ils soient jeunes ou âgés
Paire de Dolce, T-shirt T.P.L.G
J’veux péter le million, comme à Paris S. G
On est pas là (Oh nan)
Donc sur nous, ils racontent des salades (Oh mamama !)
Très loin d’ici on s’balade (Oh non, bang bang bang)
On a fait du sale (Oh mamama !)
On est restés les mêmes depuis le rap, rap, rap
Un changement d'étapes-tapes-tapes
Chez nous rien à changer à part nos sapes, sapes, sapes
(Oh mamama !)
Y’a pas que sur le net qu’on veut faire le milli-million
Milli-million, milli-million, milli-million
J’suis tous les jours dans les diez, j’suis loin d’ma mif'
Bon-char qui s’dit: «Qu'est-ce que j’ferais pas pour c’foutu biff,
pour c’foutu biff»
Taga j'écoule, en attendant de faire la diff'
J’ai des rêves en tête, j’attends qu’ils s’réalisent
J’ai des frères en taule, qui rêvent de voir les îles
Partout chez moi, j’suis l’prince de la ville
J’me rapproche du milli, donc ils veulent me kill
Mais j’garde la tête sur les épaules
Mission ratée, garde à v', dépôt
J’me ferai tuer par un d’mes potes
Ou sur un cross en train de pilote
On est pas là (Oh nan)
Donc sur nous, ils racontent des salades (Oh mamama !)
Très loin d’ici on s’balade (Oh non, bang bang bang)
On a fait du sale (Oh mamama !)
On est restés les mêmes depuis le rap, rap, rap
Un changement d'étapes-tapes-tapes
Chez nous rien à changer à part nos sapes, sapes, sapes
(Oh mamama !)
Y’a pas que sur le net qu’on veut faire le milli-million
Milli-million, milli-million, milli-million

Millions (translation)

Yeah I changed my life
They are full of vice
All these old rappers playing thugs
Well it's actresses
I roll peace, I don't sell more than 10
In your chop, there's my record, well yeah
The heart full of scars
Now it has to slide
Fat without a record company, well yeah
To my subscribed zoo, be-tom to get up better
I am paid to sing
Lazer tell them, the million views are done
I make fucking music videos and I make the headlines
Not here for success, just want my money
I never changed, I stayed the same
When you succeed, they have the seum, the hate yeah
We did everything for the G.A.N.G
Aiming at men, whether young or old
Pair of Dolce, T.P.L.G T-shirt
I want to blow the million, like in Paris S. G
We're not here (Oh no)
So on us they talk shit (Oh mamama!)
Very far from here we walk (Oh no, bang bang bang)
We did some dirty (Oh mamama!)
We stayed the same since rap, rap, rap
A change of steps-steps-steps
With us nothing to change except our saps, saps, saps
(Oh mama!)
It's not just on the net that we want to make the billion
Milli-million, milli-million, milli-million
I'm in the diez every day, I'm far from my mif'
Bon-char who says to himself: "What wouldn't I do for this damn biff,
for this damn biff”
Taga I flow, waiting to make the difference
I have dreams in mind, I'm waiting for them to come true
I have brothers in prison, who dream of seeing the islands
Everywhere in my house, I'm the prince of the city
I'm close to the milli, so they want to kill me
But I keep my head on my shoulders
Mission failed, attention, deposit
I will be killed by one of my friends
Or on a cross in pilot train
We're not here (Oh no)
So on us they talk shit (Oh mamama!)
Very far from here we walk (Oh no, bang bang bang)
We did some dirty (Oh mamama!)
We stayed the same since rap, rap, rap
A change of steps-steps-steps
With us nothing to change except our saps, saps, saps
(Oh mama!)
It's not just on the net that we want to make the billion
Milli-million, milli-million, milli-million