Translation of the song lyrics Увяли розы - Михаил Звездинский

Увяли розы (original)

Сын поварихи и лекальщика,
Я в детстве был примерным мальчиком,
Послушным сыном и отличником
Гордилась дружная семья.
Но мне, невинному тогда ещё,
Попались пьющие товарищи,
На вечеринках и в компаниях
Пропала молодость моя.
Увяли розы, умчались грёзы,
И над землёю день угрюмый встаёт,
Проходят годы, но нет исхода,
И мать-старушка слёзы горькие льёт.

Увяли розы (translation)

The son of a cook and a pattern maker,
I was an exemplary boy in childhood,
Obedient son and excellent student
The friendly family was proud.
But to me, still innocent then,
Caught drinking comrades
At parties and in companies
My youth is gone.
Roses withered, dreams rushed away,
And a gloomy day rises above the earth,
Years pass, but there is no outcome,
And the old mother sheds bitter tears.