
Date of issue: 31.12.1988
Record label: United Music Group
Song language: Russian language
Очи чёрные(original) |
Очи чёрные, очи страстные! |
Очи жгучие и прекрасные! |
Как люблю я вас! |
Как боюсь я вас! |
Знать, увидел вас я в недобрый час! |
Очи чёрные, очи страстные! |
Очи жгучие и прекрасные! |
Как люблю я вас! |
Как боюсь я вас! |
Знать, увидел вас я в недобрый час! |
Ох, недаром вы глубины темней! |
Вижу траур в вас по душе моей |
Вижу пламя в вас я победное: |
Сожжено на нем сердце бедное, |
Но не грустен я, не печален я |
Утешительна мне судьба моя: |
Все, что лучшего в жизни бог дал нам |
В жертву отдал я огневым глазам! |
Очи чёрные, очи страстные! |
Очи жгучие и прекрасные! |
Все, что лучшего в жизни бог дал нам |
В жертву отдал я огневым глазам! |
(translation) |
Black eyes, passionate eyes! |
The eyes are burning and beautiful! |
How I love you! |
How I fear you! |
Know that I saw you at an unkind hour! |
Black eyes, passionate eyes! |
The eyes are burning and beautiful! |
How I love you! |
How I fear you! |
Know that I saw you at an unkind hour! |
Oh, it's not for nothing that you are darker than the depths! |
I see mourning in you for my soul |
I see the flame in you, I am victorious: |
A poor heart is burned on it, |
But I'm not sad, I'm not sad |
My fate is comforting to me: |
All that is best in life God has given us |
I sacrificed to the fiery eyes! |
Black eyes, passionate eyes! |
The eyes are burning and beautiful! |
All that is best in life God has given us |
I sacrificed to the fiery eyes! |
Name | Year |
---|---|
Марджанджа | 2016 |
Еврейский портной | 1992 |
Ночной гость (Соседка) | 2018 |
Наколочка | 2018 |
Пальма де Майорка | 2018 |
Песня еврейского портного ft. Александр Розенбаум | 2018 |
Обожаю | 2018 |
Белые розы | 2018 |
Душа болит | 2016 |
Дядя Паша | 2018 |
Таганка | 1981 |
Самогончик | 2017 |
Друзья | 2004 |
Утки | 2018 |
А душа её ждёт | 2018 |
Свечи | 2018 |
За милых дам | 2015 |
Наливай, поговорим | 1986 |
Кубики | 2018 |
Счастье любит тишину ft. ST | 2020 |