
Date of issue: 11.04.2018
Record label: United Music Group
Song language: Russian language
Свечи(original) |
Осенней ночью за окном |
Туман поссорился с дождем, |
И беспробудный вечер, |
И беспробудный вечер. |
О чем-то дальнем, неземном, |
О чем-то близком и родном |
Сгорая, плачут свечи. |
Сгорая, плачут свечи. |
О чем-то дальнем, неземном, |
О чем-то близком и родном |
Сгорая, плачут свечи. |
Сгорая, плачут свечи. |
Казалось, плакать им о чем? |
Мы, в общем, праведно живем, |
Но иногда под вечер |
Мы вдруг садимся за рояль |
Снимаем с клавишей вуаль, |
И зажигаем свечи. |
И зажигаем свечи. |
Мы вдруг садимся за рояль |
Снимаем с клавишей вуаль, |
И зажигаем свечи. |
И зажигаем свечи. |
А свечи плачут за людей, |
То тише плачут, то сильней, |
И позабыть волшебных дней |
Они не могут, свечи. |
Воск умирает от огня, |
Но память прошлого храня, |
И за тебя, и за меня, |
Сгорая, плачут свечи… |
И очень важно для меня, |
Что не боится воск огня, |
И за тебя, и за меня, |
Сгорая, плачут свечи. |
(translation) |
Autumn night outside the window |
The fog quarreled with the rain, |
And an unbreakable evening |
And an unbreakable evening. |
About something distant, unearthly, |
About something near and dear |
Burning candles cry. |
Burning candles cry. |
About something distant, unearthly, |
About something near and dear |
Burning candles cry. |
Burning candles cry. |
It seemed that they were crying about what? |
We, in general, live righteously, |
But sometimes in the evening |
We suddenly sit down at the piano |
We remove the veil with the key, |
And we light candles. |
And we light candles. |
We suddenly sit down at the piano |
We remove the veil with the key, |
And we light candles. |
And we light candles. |
And candles cry for people |
Now they cry more quietly, then more strongly, |
And forget the magical days |
They can't, candles. |
Wax dies by fire |
But keeping the memory of the past, |
And for you, and for me, |
Burning, candles are crying ... |
And it's very important to me |
That wax is not afraid of fire, |
And for you, and for me, |
Burning candles cry. |
Name | Year |
---|---|
Марджанджа | 2016 |
Еврейский портной | 1992 |
Ночной гость (Соседка) | 2018 |
Наколочка | 2018 |
Пальма де Майорка | 2018 |
Песня еврейского портного ft. Александр Розенбаум | 2018 |
Обожаю | 2018 |
Белые розы | 2018 |
Душа болит | 2016 |
Дядя Паша | 2018 |
Таганка | 1981 |
Самогончик | 2017 |
Друзья | 2004 |
Утки | 2018 |
А душа её ждёт | 2018 |
За милых дам | 2015 |
Наливай, поговорим | 1986 |
Кубики | 2018 |
Счастье любит тишину ft. ST | 2020 |
Моя Одесса | 2018 |