
Date of issue: 11.04.2018
Record label: United Music Group
Song language: Russian language
Мосты(original) |
Два перрона — две столицы |
Репродуктор на столбе |
Дольше жизни снова длится |
Ночь короткая в купе |
Мы не можем друг без друга, |
Но тоскуем мы с тобой |
Ты без неба Петербурга |
Я без дымки над Москвой. |
Мосты между нами мосты |
На Яузе и на Неве |
За Питером замужем ты, |
А я женат на Москве |
Ты по площади Сенатской |
Я по Пресне тороплюсь |
Словно символ постоянства |
Наша рельсовая грусть |
Горькой нежности смятение |
И любви палящий зной |
По субботам воскресеньям |
Ездим в гости мы с тобой |
Мосты между нами мосты |
На Яузе и на Неве |
За Питером замужем ты, |
А я женат на Москве |
Нет пленительнее мига |
Чем с тобою день прожить |
Из билетов можно книгу |
В четырёх томах сложить |
Только снова у вагона |
Не окончится наш спор |
И горит в дали зелёный |
Одинокий семафор. |
Мосты между нами мосты |
На Яузе и на Неве |
За Питером замужем ты, |
А я женат на Москве |
(translation) |
Two platforms - two capitals |
Speaker on a pole |
Longer life lasts again |
The night is short in a compartment |
We cannot live without each other, |
But we miss you |
You without the sky of Petersburg |
I am without haze over Moscow. |
Bridges between us are bridges |
On the Yauza and on the Neva |
You are married to Peter |
And I'm married to Moscow |
You are on Senate Square |
I'm in a hurry across Presnya |
Like a symbol of constancy |
Our rail sadness |
Bitter tenderness confusion |
And the scorching heat of love |
Saturday Sundays |
We go to visit you and I |
Bridges between us are bridges |
On the Yauza and on the Neva |
You are married to Peter |
And I'm married to Moscow |
There is no more captivating moment |
How to live a day with you |
From tickets you can book |
Fold in four volumes |
Only again at the carriage |
Our dispute will not end |
And it burns green in the distance |
Lone semaphore. |
Bridges between us are bridges |
On the Yauza and on the Neva |
You are married to Peter |
And I'm married to Moscow |
Name | Year |
---|---|
Марджанджа | 2016 |
Еврейский портной | 1992 |
Ночной гость (Соседка) | 2018 |
Наколочка | 2018 |
Пальма де Майорка | 2018 |
Песня еврейского портного ft. Александр Розенбаум | 2018 |
Обожаю | 2018 |
Белые розы | 2018 |
Душа болит | 2016 |
Дядя Паша | 2018 |
Таганка | 1981 |
Самогончик | 2017 |
Друзья | 2004 |
Утки | 2018 |
А душа её ждёт | 2018 |
Свечи | 2018 |
За милых дам | 2015 |
Наливай, поговорим | 1986 |
Кубики | 2018 |
Счастье любит тишину ft. ST | 2020 |