Translation of the song lyrics Зек - рэп - Михаил Круг

Зек - рэп (original)

Мой папа — цваный форточник и масти не менял, — поил центровых козочек и поучал
меня.
Я в киче не особенно тогда ещё варил и, ковыряясь в шнобеле, я папочку спросил:
«А ты бы филки втыривал, копил на паровоз, потом пары спустили бы — и
чистоганом сброс.
Глядишь — когда состаришься, и пень не задымит, на печечку завалишься И
вспомнишь эти дни.
А ты для эих фуфелей — На пакши по котлам, они же водят румбели,
Мы хайлом — водку ам!
Ты за неделю сшоркаешь, за что мотал бы срок, опять нагреешь форточку — И на
кичман ходок.»
На это папа медленно Налил себе стакан и, закусив обедами, Сказал ко мне: «Пацан!
Альфонсы с фармазонами, Жиганы, щипачи, — все не в ладах с законами,
— Ты думал за харчи?
Припев:
Зек-реп, зек-рэп, зек-рэп.
Какая б масть ни чалилась, — клифты — один фасон: равны перед начальником и вор,
и фармазон.
Ты мерковал бы парочой пантюшек, оторвись, сынок, — на румбель марочку,
и на горшок пись-пись!»
Папаша вскоре чалился в кичмане за филки, — но медвежатник сжалился — И взял в
ученики.
Такое дело датое: На сейф положишь глаз, — а вечером лохматые Откроются для вас.
Такие, бля, центровочки, — Кружится голова, — что папины сиповочки?
— Колхозная блядва.
И им печенье в клеточку, Бананы, ананас, вам «Кэмэл» сигареточку?
— Пожалуйста — для вас!
Не в кипешь дело, Сонечка, По шурику на ход, — да от такого шмончика И мёртвый
оживёт!
Менты, конечно, бегают, У сейфа булки рвут, — а я-то тут обедаю, Меня-то не
найдут!
Припев:
Зек-реп, зек-рэп, зек-рэп.
Я откупорю пробочку — а рядом кореша, — пивка хотит и водочки их русская душа.
Сегодня с загуделого гулянм и поём, а завтра дело сделаем — и снова заживём.
Менты пугают Соткою, — а мы им штуку — на!
Хоть воля нам короткая меж сроками
дана.
Припев:
Зек-реп, зек-рэп, зек-рэп.
Зек-реп, зек-рэп, зек-рэп.

Зек - рэп (translation)

My dad is a forged window man and didn’t change his color, he watered the center goats and taught
me.
I didn’t really cook in kitsch then, and, poking around in the schnobel, I asked daddy:
“And you would stick filks, save up for a steam locomotive, then you would lower the steam - and
clean reset.
You look - when you grow old, and the stump does not smoke, you will fall on the stove And
remember those days.
And you for these bullshit - To pakshi on boilers, they also drive rumbels,
We hail - vodka am!
In a week you will shorten the time, for which you would wind up the term, heat the window again - And on
kichman walker."
To this, dad slowly poured himself a glass and, having a bite to eat, Said to me: “Kid!
Alphonses with pharmacists, Zhigans, pinchers - everyone is at odds with the laws,
— Did you think about food?
Chorus:
Zek-rap, Zek-rap, Zek-rap.
Whatever the suit, the clifts are one style: they are equal in front of the boss and the thief,
and pharmazone.
You would measure with a couple of panties, come off, son, - a mark on the rumbel,
and pee-pee on the pot!"
Papa was soon chasing in kichman for filks - but the bear-cub took pity - And took in
pupils.
Such a thing is given: You lay your eyes on the safe - and in the evening the shaggy ones Will open for you.
Such fucking center points, - My head is spinning, - what are daddy's sips?
- Collective farm whore.
And they have checkered cookies, Bananas, pineapple, do you want a Camel cigarette?
- Please - for you!
Don't get busy, Sonechka
come to life!
The cops, of course, are running around, tearing rolls by the safe, - and I'm having lunch here, I'm not
find!
Chorus:
Zek-rap, Zek-rap, Zek-rap.
I'll uncork the cork - and next to the sidekick - their Russian soul wants beer and vodka.
Today we’ll sing from a buzzing party, and tomorrow we’ll do the job - and we’ll live again.
The cops scare us with Weaving, - and we give them a piece - on!
Though our will is short between deadlines
given.
Chorus:
Zek-rap, Zek-rap, Zek-rap.
Zek-rap, Zek-rap, Zek-rap.