Translation of the song lyrics В каждом городе... - Михаил Круг

В каждом городе... - Михаил Круг
Song information On this page you can read the lyrics of the song В каждом городе... , by -Михаил Круг
Song from the album: Живая струна
In the genre:Шансон
Release date:09.04.2017
Song language:Russian language
Record label:United Music Group

Select which language to translate into:

В каждом городе... (original)В каждом городе... (translation)
В каждом городе стремления выше, в каждом доме не доплакан плач, In every city, aspirations are higher, in every house weeping is not finished,
На эстраду в ресторане вышел грязный и оборванный скрипач. A dirty and ragged violinist stepped onto the stage in the restaurant.
Повернувшись медленно, но жутко, повернул огромные глаза. Turning slowly, but terribly, he turned his huge eyes.
Даже пообледенели проститутки, сразу все замолкли голоса. Even the prostitutes turned icy, all voices fell silent at once.
Припев: Chorus:
Cкрипка, без тебя жить не могу я — пой, ты, моя скрипка, плачь. Violin, I can't live without you - sing, you, my violin, cry.
Пусть тебя, как девушку нагую, до утра насилует скрипач. Let the violinist rape you like a naked girl until morning.
Музыка, мелодия, улыбка, шёпот о любви, ослабших губ. Music, melody, smile, whisper about love, weakened lips.
Он играл, и не выпадала скрипка из его окаменевших рук. He played, and the violin did not fall out of his petrified hands.
Припев: Chorus:
Cкрипка, без тебя жить не могу я — пой, ты, моя скрипка, плачь. Violin, I can't live without you - sing, you, my violin, cry.
Пусть тебя, как девушку нагую, до утра насилует скрипач. Let the violinist rape you like a naked girl until morning.
Я душой и телом весь израненный, каждый день кого-то хороня. I am all wounded in soul and body, every day I bury someone.
Может кто чехоточно-румяненький передаст открытку за меня. Maybe someone chekoto-ruddy will give the card for me.
Припев: Chorus:
Cкрипка, без тебя жить не могу я — пой, ты, моя скрипка, плачь. Violin, I can't live without you - sing, you, my violin, cry.
Пусть тебя, как девушку нагую, до утра насилует скрипач. Let the violinist rape you like a naked girl until morning.
Пусть тебя, как девушку нагую, до утра насилует скрипач.Let the violinist rape you like a naked girl until morning.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: