Translation of the song lyrics Только для тебя - Михаил Круг

Только для тебя - Михаил Круг
Song information On this page you can read the lyrics of the song Только для тебя , by -Михаил Круг
Song from the album: Дуэты
In the genre:Шансон
Song language:Russian language
Record label:United Music Group
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

Только для тебя (original)Только для тебя (translation)
Розы с острыми шипами Roses with sharp thorns
Рвал я голыми руками — I tore with my bare hands -
Только для тебя Only for you
И один в ночном подъезде And one in the night entrance
Под гитару пел я песни — I sang songs with the guitar -
Только для тебя Only for you
Был я с детства парнем грешным I was a sinful guy since childhood
Воровал в саду черешни — He stole cherries in the garden -
Только для тебя Only for you
И писал стихи украдкой And wrote poetry furtively
В твою школьную тетрадку In your school notebook
Только для тебя Only for you
Только для меня Only for me
Доставал ты звёзды с неба — You got the stars from the sky -
Только для меня Only for me
Только для меня Only for me
Улыбался так нелепо- Smiled so ridiculously
Только для меня Only for me
Только для тебя Only for you
Сорок струн порвал без толку — Forty strings broke to no avail -
Только для тебя Only for you
Только для меня Only for me
Сделал первую наколку — Made the first tattoo -
Только для меня Only for me
Повзрослел ты очень рано You matured very early
Казино и рестораны — Casinos and restaurants -
Только для меня Only for me
Криминальные таланты criminal talents
Соболя и бриллианты — Sable and diamonds -
Только для меня Only for me
Мне казалось так и надо I felt like I should
Всё тебе моя отрада — All my consolation to you -
Только для тебя Only for you
Ты ж меня сдала я понял You betrayed me, I understand
И наган свой приготовил — And prepared his revolver -
Только для тебя Only for you
Только для меня Only for me
Доставал ты звёзды с неба — You got the stars from the sky -
Только для меня Only for me
Только для меня Only for me
Улыбался так нелепо — Smiled so ridiculously -
Только для меня Only for me
Только для тебя Only for you
Сорок струн порвал без толку — Forty strings broke to no avail -
Только для тебя Only for you
Только для тебя Only for you
Сделал первую наколку — Made the first tattoo -
Только для меня Only for me
Только для меня Only for me
Сорок струн порвал без толку — Forty strings broke to no avail -
Только для меня Only for me
Только для тебя Only for you
Сделал первую наколку — Made the first tattoo -
Только для меняOnly for me
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: