| Молчи, закрой свой рот, согни улыбку, подай стаканы, лярва, и вино.
| Be silent, close your mouth, bend a smile, serve glasses, larva, and wine.
|
| Когда сегодня скрипнула калитка, ты испугалась, выглянув в окно.
| When the gate creaked today, you got scared looking out the window.
|
| И в тишине кирпичной Пролетарки — что о тебе в Слободке говорят, —
| And in the silence of the brick Proletarian - what do they say about you in Slobodka -
|
| Ты принимала без меня подарки — подарочки от соминских ребят.
| You accepted gifts without me - gifts from Sominsk guys.
|
| Ты мне плевала в душу с наслажденьем: «С гуся вода», — гуляла на мои.
| You spat in my soul with pleasure: "Water off the goose," - walked on mine.
|
| А после — шмон и шухер в воскресенье… Семь лет прошло — семь долгих «селяви».
| And after that - shmon and nix on Sunday ... Seven years have passed - seven long "selyavy".
|
| Ты не бери на понт, не порти праздник, послушай лучше, девочка, сюда:
| Don't take it for a show, don't spoil the holiday, listen better, girl, here:
|
| С огнём играешь, лярва, ветер дразнишь, что урки не прощают никогда.
| You play with fire, larva, you tease the wind that urks never forgive.
|
| Сейчас придёт твой мент, меня увидит. | Now your cop will come, he will see me. |
| Вчера был дождь, и я зайти не мог,
| Yesterday it was raining and I couldn't go in
|
| Боялся: наслежу в своей обиде… Да ты ещё сменила наш замок.
| I was afraid: I’ll live in my offense ... Yes, you also changed our lock.
|
| Не плачь, закрой глаза, молчи и слушай: семь лет назад ты здесь меня сдала,
| Do not cry, close your eyes, be silent and listen: seven years ago you betrayed me here,
|
| Навешала менту лапши на уши, и, «хвост задрав», с ним в сад гулять пошла… | She hung some noodles on her ears, and, “tail lifted up”, went for a walk in the garden with him ... |