
Date of issue: 16.10.1969
Record label: Orchard
Song language: Spanish
Señor Carnicero(original) |
Veo que tiene usted tantas ganas |
Señor carnicero |
De llevarme hasta el filo de su cuchillo |
Como yo de verme ser, bajo el sol y la luna |
Bajo el Sol y la luna |
Hasta las transformaciones |
Caerá la tarde y usted |
Señor Carnicero |
Estará ahorcado en sus quehaceres |
Siempre cortando carne |
Y cuando el Sol se esconda |
Guíate en tu espacio |
Vacas somos sin razón |
Y un cuchillo nos corta |
Ahí adentro encontrarás |
Tu síntesis innoble |
Guíate en tu espacio |
Guíate en tu espacio |
Amanece temprano |
Y vamos a pastar |
El sol nos cuenta |
La historia de su final |
(translation) |
I see that you have so much desire |
mr butcher |
To take me to the edge of his knife |
As I see myself be, under the sun and the moon |
Under the sun and the moon |
Until the transformations |
The evening will fall and you |
mr butcher |
He will be hanging in his chores |
always cutting meat |
And when the sun goes down |
Guide yourself in your space |
Cows we are without reason |
And a knife cuts us |
in there you will find |
your ignoble synthesis |
Guide yourself in your space |
Guide yourself in your space |
dawn early |
and we will graze |
the sun tells us |
The story of his ending |
Name | Year |
---|---|
Senza un perché | 2006 |
Amore disperato | 2012 |
Ma che freddo fa | 2012 |
My Body | 2020 |
Piangere o no | 2006 |
Il cuore è uno zingaro | 2012 |
Chiedimi quello che vuoi | 2006 |
Ti troverò | 2006 |
Proprio tu | 2006 |
Tutto l'amore che mi manca | 2006 |
Come faceva freddo | 2012 |
Luna in piena | 2012 |
Hace frio ya | 1993 |
Pioggia d'estate | 2007 |
La verità | 2007 |
Tutto a posto | 2012 |
Distese | 2012 |
Guardami negli occhi | 2012 |
Niente più | 2007 |
L'attaccapanni | 2007 |