Lyrics of Weil Wir Wehrlos Sind - Michelle

Weil Wir Wehrlos Sind (original)

Geht das schon wieder los
Hab' ich mir nur gedacht
Hab' doch gerade erst
Mit Liebe Schluss gemacht
Uns war beiden klar
Irgendwas beginnt
Weil wir wehrlos sind
Erst ein paar Blicke nur
So im vorübergeh'n
Totaler Grossalarm
Ich muss dich wiederseh’n
Klarer Geist in mir
Du hast ausgedient
Weil wir wehrlos sind
Ich hab' gespielt und verloren
Weil nur der Wahnsinn gewinnt —
Weil wir wehrlos sind
Du kannst dich dreh’n oder wenden
Dein Herz gehört immer dem Wind —
Weil wir wehrlos sind
Denn nur aus Liebe zur Liebe
Kann alles gescheh’n
Und manchmal macht Liebe
Auch blind
Weil wir wehrlos sind
Weil wir total wehrlos sind
Es ist ein Teufelskreis und
Wir zwei mittendrin
Sag endlich gnadenlos:
Das gibt doch keinen Sinn
Bevor die Gänsehaut
Uns den Atem nimmt
Weil wir wehrlos sind
Du hast mich angeseh’n
Hast meine Hand berührt
Vielleicht nur einfach so
Doch ich hab' Glut gespürt
War im Augenblick hilflos
Wie ein Kind weil wir
Wehrlos sind
Ich hab' gespielt und verloren…
Ich hab' gespielt und verloren

(translation)

This again
I just thought so
I just got it
Break up with love
We both knew
Something is starting
Because we are defenseless
Just a few looks
So in passing
Total alarm
I have to see you again
Clear mind in me
You've had enough
Because we are defenseless
I played and lost
Because only madness wins—
Because we are defenseless
You can twist or turn
Your heart always belongs to the wind —
Because we are defenseless
Because only for the love of love
anything can happen
And sometimes love makes
Also blind
Because we are defenseless
Because we are totally defenseless
It's a vicious circle and
We two in the middle
Finally say mercilessly:
That doesn't make any sense
Before the goosebumps
takes our breath away
Because we are defenseless
You looked at me
touched my hand
Maybe just like that
But I felt embers
Was helpless at the moment
Like a kid because we
are defenseless
I played and lost...
I played and lost