
Date of issue: 13.03.2011
Record label: EMI Music Catalogue Marketing
Song language: Deutsch
Ich Würd' Es Immer Wieder Tun(original) |
Du hast die Augen eines Engels |
Hab' mich total verlor’n an Dich |
Total verrannt in dieses Himmelblau |
Kleine Teufel sah ich nicht |
Meine Freunde warnten mich |
Schau nicht nur auf sein Gesicht |
Doch ich liebte Dich |
Ich wŸrd' es immer wieder tun |
Hab' nur mit Dir und |
nur fŸr Dich gelebt |
Und bis heute nichts bereut |
Auch wenn ich manchmal |
durch die Hšlle ging |
Es war eine tolle Zeit |
Ich war Wachs in Deiner Hand |
Du warst schon viel zu tief in mir |
Doch mein GefŸhl sagt mir; |
Ich wŸrd' es immer wieder tun |
Du, ich wŸrd' es wieder tun, |
wŸrd' es wieder tun |
WŸrd' es immer immer wieder tun |
Denn gegen Deine ZauberhŠnde |
bin ich bis heut' noch nicht immun |
Ja, ich wŸrd' es wieder tun, |
wŸrd' es wieder tun |
WŸrd' es immer immer wieder tun |
Denn GefŸhle fragen einfach |
nicht warum |
Du hast die Augen eines Engels |
Und auch die FlŸgel fehlten nicht |
Du hast mich immer |
wieder ausgetrickst |
Ich war viel zu schwach fŸr Dich |
Du, ich wein' Dir nicht mehr nach |
Irgendwann sagt man: «Schachmatt» |
Hab Dir nie gesagt: |
Ich wŸrd' es immer wieder tun |
Du, ich wŸrd' es wieder tun… |
Du, ich wŸrd' es wieder tun… |
(translation) |
You have the eyes of an angel |
I totally lost myself to you |
Totally obsessed with this sky blue |
I didn't see little devils |
My friends warned me |
Don't just look at his face |
But I loved you |
I would do it again and again |
Have only with you and |
lived only for you |
And to this day I have not regretted anything |
Even if sometimes I |
went through hell |
It was a great time |
I was putty in your hands |
You were already way too deep in me |
But my feeling tells me; |
I would do it again and again |
You, I would do it again |
would do it again |
Would do it over and over again |
Because against your magic hands |
I'm still not immune to this day |
Yes, I would do it again |
would do it again |
Would do it over and over again |
Because feelings simply ask |
not why |
You have the eyes of an angel |
And the wings weren't missing either |
you always have me |
tricked again |
I was way too weak for you |
You, I won't cry for you anymore |
At some point you say: "Checkmate" |
never told you |
I would do it again and again |
You, I would do it again... |
You, I would do it again... |
Name | Year |
---|---|
Hast Du Lust | 2009 |
Das Hotel In St. Germain | 2009 |
Idiot ft. Matthias Reim | 2016 |
Der Letzte Akkord (Sag Einmal Noch: "Ich Liebe Dich") | 2009 |
Wirst Du Noch Da Sein | 2009 |
Nenn Es Liebe Oder Wahnsinn | 2009 |
Dein Püppchen Tanzt Nicht Mehr | 2009 |
Fliegen | 2009 |
Du | 2004 |
Hokus Pokus | 1997 |
Große Liebe | 2011 |
Wer Liebe Lebt | 2009 |
Mach das Licht nicht an | 2011 |
Weil Wir Wehrlos Sind | 2011 |
Und Wir Wollten Doch Mal Fliegen | 2009 |
Was, wenn mein Herz sich irrt | 2011 |
Ich Bin Wieder Da | 2009 |
Tauch In Mich Hinein | 1997 |
Straße der Sehnsucht | 2011 |
Du Und Die, Das Geht Nie | 2009 |