
Date of issue: 07.12.2017
Record label: Barclay
Song language: French
La fille qui rêve de moi(original) |
La fille qui rêve de moi |
M’a écrit ce matin |
Qu’elle m’envoyait sa mère |
Pour demander ma main |
La fille qui rêve de moi |
Ses désirs sont les miens |
Je vais essayer sa mère |
Et ce sera très bien |
Mais si tu lis tout |
Si tu lis tout |
Ce qu’on dit ma belle |
Sur moi partout |
Tu vas dire: non non merci beaucoup ! |
Mais si tu lis tout |
Si tu lis tout |
Ce qu’on dit ma belle |
Sur moi partout |
Tu vas dire: non non merci beaucoup ! |
Na na, na na na na na… |
La fille qui rêve de moi |
Je suis bien dans son cœur |
Elle oublie tous mes malheurs |
Pour pleurer sur les miens |
La fille qui me rêve |
Ell' me connaît par cœur |
Ell' sera reçue première |
À son examen ! |
La fille qui rêve de moi |
Veille sur mon bonheur |
Ne dites rien contre moi |
Ou je ne réponds de rien |
La fille qui rêve de moi |
A de bonnes manières |
Mais quand elle est en colère |
Elle fait le coup de poing ! |
(translation) |
The girl who dreams of me |
Wrote to me this morning |
That she sent me her mother |
To ask for my hand |
The girl who dreams of me |
His desires are mine |
I will try his mother |
And it will be fine |
But if you read all |
If you read everything |
What they say my beautiful |
on me everywhere |
You're going to say: no no thank you very much! |
But if you read all |
If you read everything |
What they say my beautiful |
on me everywhere |
You're going to say: no no thank you very much! |
Nana, na na na na na… |
The girl who dreams of me |
I'm good in his heart |
She forgets all my misfortunes |
To cry over mine |
The girl who dreams of me |
She knows me by heart |
She will be received first |
On his examination! |
The girl who dreams of me |
Watch over my happiness |
Don't say anything against me |
Or I answer for nothing |
The girl who dreams of me |
Has good manners |
But when she's mad |
She does the punch! |
Name | Year |
---|---|
Love Me, Please Love Me | 2016 |
Lettre à France | 2016 |
Ça n'arrive qu'aux autres | 2016 |
Goodbye Marylou | 2016 |
Tout, tout pour ma chérie | 2016 |
Qui a tué grand' maman? | 2016 |
Tous les bateaux, tous les oiseaux | 1998 |
La poupée qui fait non | 2016 |
Holidays | 2016 |
Une simple mélodie | 2016 |
Ame câline | 2016 |
On ira tous au paradis | 2016 |
Amour cachets | 2017 |
I Love You Because | 2017 |
Je suis un homme | 2016 |
Dans la maison vide | 2016 |
Y'a qu'un ch'veu | 2016 |
Mes regrets | 2017 |
Âme câline | 2017 |
Qui a tué grand' maman ? | 2017 |