| Neboj se, to neskončí,
| don't worry it won't end
|
| já se s ničím neloučím, jsem rád,
| I'm not saying goodbye to anything, I'm happy
|
| že s tebou jsem.
| that I am with you.
|
| Nemám život přečtenej a netuším co lidi chtěj,
| I haven't read my life and I have no idea what people want
|
| jen vím, co od něj teď čekám já.
| I just know what I expect from him now.
|
| Nesnáším loučení jsem dál a v hlavě mě máš,
| I hate saying goodbye I'm gone and you've got me in your head
|
| mně na tom záleží, to zlý a hloupý smaž.
| i care, you evil and stupid brat.
|
| Já už přišel na to proč mám tě rád,
| I already figured out why I like you
|
| na to že láska je největší z mých nálezů a ztrát.
| that love is the greatest of my finds and losses.
|
| Vozíme se po schodech, líbáme se v podchodech,
| We ride the stairs, we kiss in the subways,
|
| jdem dál svou pasáží. | I continue my passage. |
| Jezdím s tebou tramvají
| I ride the tram with you
|
| a v automatu s tebou jím, jsme pár těch co láskou hladoví.
| and i eat with you in the vending machine, we're a couple starving for love.
|
| Nesnáším loučení jsem dál a v hlavě mě máš,
| I hate saying goodbye I'm gone and you've got me in your head
|
| mně na tom záleží, to zlý a hloupý smaž.
| i care, you evil and stupid brat.
|
| Já už přišel na to proč mám tě rád,
| I already figured out why I like you
|
| na to že láska je největší z mých nálezů a ztrát.
| that love is the greatest of my finds and losses.
|
| Nesnáším loučení jsem dál a v hlavě mě máš,
| I hate saying goodbye I'm gone and you've got me in your head
|
| mně na tom záleží, to zlý a hloupý smaž!
| I care, you evil and stupid scoundrel!
|
| Já už přišel na to proč mám tě rád,
| I already figured out why I like you
|
| na to že láska je největší z mých nálezů a ztrát. | that love is the greatest of my finds and losses. |