Translation of the song lyrics Мимо городов - МэнЧеСтер

Мимо городов (original)

Мимо городов, тысяч городов и дней,
Думая о ней — движешься быстрей, быстрей.
Наши голоса, вспомнят, но едва найдут.
Слёзы и слова спрячутся от нас и ждут.
Припев:
Дай мне чуть-чуть тоски,
Дай мне чуть-чуть любви, —
Я найду то, что между строк;
Я приду, ведь ты прийти не сможег.
Много лет я искал пути!
Находил, но не мог идти.
Всем, кто знал наши имена —
Падал, но, ждал, ведь есть она;
Она…
Ближе всех планет, растворяя свет — найти;
Только на краю, если ты успел дойти.
Тысячи домов, разрушенных домов и дней;
Думая о ней, чувствую себя сильней, сильней.
Припев:
Дай мне чуть-чуть тоски,
Дай мне чуть-чуть любви, —
Я найду то, что между строк;
Я приду и ты прийти не сможешь.
Много лет я искал пути!
Находил, но не мог идти.
Всем, кто знал наши имена —
Падал, но, ждал, ведь есть она;
Она…
Есть она;
Она…

Мимо городов (translation)

Past cities, thousands of cities and days,
Thinking about it, you move faster, faster.
Our voices will be remembered, but hardly found.
Tears and words will hide from us and wait.
Chorus:
Give me a little longing
Give me a little love
I will find what is between the lines;
I will come, because you could not come.
For many years I have been looking for ways!
I found it, but I couldn't go.
To everyone who knew our names -
Fell, but waited, because there is it;
She is…
Closer than all the planets, dissolving the light - to find;
Only on the edge, if you managed to get there.
Thousands of houses, destroyed houses and days;
Thinking about her, I feel stronger, stronger.
Chorus:
Give me a little longing
Give me a little love
I will find what is between the lines;
I will come and you will not be able to come.
For many years I have been looking for ways!
I found it, but I couldn't go.
To everyone who knew our names -
Fell, but waited, because there is it;
She is…
There is she;
She is…