| 40 Notschej Walsa (original) | 40 Notschej Walsa (translation) |
|---|---|
| Забывая, что кругом война | Forgetting that around the war |
| Мы танцуем вместе этот вальс | We dance this waltz together |
| С тобою | With you |
| возможно | possibly |
| забыть | forget |
| о войне | about war |
| припев: | chorus: |
| Сорок ночей вальса заменят | Forty nights of the waltz will replace |
| Сорок ночей тишины | Forty Nights of Silence |
| Кружат, кружат стрелки на часах | Circling, circling the hands on the clock |
| Тает, тает время для двоих | Melting, melting time for two |
| Обычно | Usually |
| ведь вальсы | because waltzes |
| бывают | there are |
| не длинны | not long |
| припев | chorus |
