Translation of the song lyrics Venom - Medine

Venom (original)

J’suis venu au monde en pleurant et tout l’monde souriait autour de moi
J’veux mourir en souriant, que tout l’monde pleure autour de moi
D’humeur massacrante, j’viens pour cracher mon venin (cracher mon venin)
Deux minutes trente dans un sas de décompression, appelez-moi venom
La vie, c’est le petit théâtre, j’préfère autant crever d’hépatite A
Ma partie bre-som, c’est mon autobiographe
On braque ensemble, plus tard, on s’répartira
Pas farhane quand Edouard Philippe parle de oi-m
De qui la rue parle quand tu parles du Havre?
Médine, Alivor, Oumar, le Tiers et Brav
Fuck le prix littéraire comme Bob Dylan
On vient du trou normand, on s’est fait tout seul
Qui mange du gâteau seul s'étouffera tout seul
Sur la première place du podium, je plastronne
Cherche les couilles des rappeurs comme la chasse aux licornes
J’préfère m'éviscérer que m’serrer la vis
En Cisjordanie, j’porterais des Jordan 6
J’vais tellement t’hagar pour qu’tu stoppes la musique
Comme Bieber, tu vas dédier ta vie au Christ
T’aimes pas le charme de ma voix, j’t’aurai par les voies du charme
Ma musique: un pouvoir soft, une invasion sans chars
Mourir au combat, c’est mourir au studio comme Prince de Minneapolis
J’rappe avec la politesse de la tess qui accueille la police
Si l'écriture, c'était du Stradivarius, on entendrait qu’y a peu de bons
écrivains
Avec ma trap consciente, j’ai tracé l’futur
T’façon, les courants, c’est qu’des vêtements d’emprunt
J'écris pour délinquants et CSP+, j’viens d’là où les animaux s’traîtent
d’humains
N’imite rien ni personne, c’est mon but
Un lion qui imite un lion devient un singe
Derrière mes lèvres et mes dents, emprisonnée est ma langue (bang, bang)
Ma mâchoire est statistiquement plus dangereux qu’les urgences
Je calcule plus tout c’que j’entends, j’veux servir de modèle (servir de modèle)
Picasso m’aurait dessiné une bouche à la place de l’oreille
Venom, crache comme venom (crache comme venom)
Venom, venom
Ma langue n’a pas d’os mais elle brise les leurs
J’suis trop en avance pour leur demander l’heure
J’parle comme venom, langue de venom
Sur la toile comme venom, crache venom
Ma langue n’a pas d’os mais elle brise les leurs
J’suis trop en avance pour leur demander l’heure
J’suis venu au monde en pleurant et tout l’monde souriait autour de moi
J’veux mourir en souriant, que tout l’monde pleure autour de moi

(translation)

I came into the world crying and everyone was smiling around me
I want to die smiling, that everyone cries around me
In a nasty mood, I come to spit my venom (spit my venom)
Two and a half minutes in a decompression chamber, call me venom
Life is the small theater, I prefer as much to die of hepatitis A
My ber-som part, it's my autobiographer
We rob together, later, we will divide
Not farhane when Edouard Philippe talks about oi-m
Who is the street talking about when you talk about Le Havre?
Medina, Alivor, Umar, the Tiers and Brav
Fuck the literary prize like Bob Dylan
We come from the Norman hole, we made ourselves
Who eats cake alone will choke on his own
On the first place of the podium, I brag
Hunt for the balls of rappers like unicorn hunting
I'd rather eviscerate myself than tighten my screws
In the West Bank, I'd wear Jordan 6s
I'm going to annoy you so much for you to stop the music
Like Bieber, you will dedicate your life to Christ
You don't like the charm of my voice, I'll get you by the way of the charm
My Music: Soft Power, Tankless Invasion
To die in battle is to die in the studio like Prince of Minneapolis
I rap with the politeness of the tess who welcomes the police
If the writing was Stradivarius, you would hear that there are few good
writers
With my conscious trap, I mapped out the future
You way, the currents, it's only borrowed clothes
I write for delinquents and CSP+, I come from where the animals are treated
of humans
Don't imitate anything or anyone, that's my goal
A lion that imitates a lion becomes an ape
Behind my lips and my teeth, imprisoned is my tongue (bang, bang)
My jaw is statistically more dangerous than emergencies
I no longer calculate everything I hear, I want to serve as a model (serve as a model)
Picasso would have drawn me a mouth instead of an ear
Venom, spit like venom (spit like venom)
Venom, venom
My tongue has no bones but it breaks theirs
I'm too early to ask them the time
I speak like venom, language of venom
On the web like venom, spit venom
My tongue has no bones but it breaks theirs
I'm too early to ask them the time
I came into the world crying and everyone was smiling around me
I want to die smiling, that everyone cries around me