| Yelewua
| yelewua
|
| El niño acocha
| the child sleeps
|
| El habré los caminos
| He will open the roads
|
| Si no te trocha
| If you don't care
|
| No no no no
| No no no no
|
| Dale de comer para que este contento
| Feed him to make him happy
|
| Asi quuiere que que que que…
| So you want what what what…
|
| Ooo
| ooo
|
| Cobatala
| Cobatala
|
| Te da la paz
| gives you peace
|
| Mirala
| Look at her
|
| Te libra de la tormenta
| Deliver you from the storm
|
| Control
| Control
|
| Te da el amor
| gives you love
|
| Y chango
| and monkey
|
| Te libra de los problemas
| Get you out of trouble
|
| Escucha Bien
| Listen well
|
| Pero tienes que creer en un solo dios
| But you have to believe in only one god
|
| Que es la escencia verdadera
| What is the true essence
|
| Asi que Pidele que te proteja
| So ask him to protect you
|
| Pidele la bendicion…
| Ask for the blessing...
|
| Pidele al santo que quiero ser grande
| Ask the saint that I want to be great
|
| Pidele pa que no me de con el pie
| Ask him so he doesn't hit me with his foot
|
| Pidele salud dinero y amor mucha prosperidad
| Ask him for health, money and love, much prosperity
|
| Como no
| how not
|
| Pidele al santo que quiero ser grande
| Ask the saint that I want to be great
|
| Pidele pa que no me de con el pie
| Ask him so he doesn't hit me with his foot
|
| Pa que me libre de las batallas Pidele al santo que quiero ser grande
| To free me from the battles Ask the saint that I want to be great
|
| Pidele pa que no me de con el pie
| Ask him so he doesn't hit me with his foot
|
| A ve Maria haora mayimbe es la que esPidele al santo que quiero ser grande
| See Maria haora mayimbe is the one who isAsk the saint that I want to be great
|
| Pidele pa que no me de con el pie
| Ask him so he doesn't hit me with his foot
|
| Mira mayimbera con migo suena
| Look mayimbera with me it sounds
|
| Aprobecha que se te pega
| Take advantage of it sticking to you
|
| A mira mira escucha Bien
| A look look listen Good
|
| Yo soy de aya
| I am from Aya
|
| Yo soy de aqui
| I am from here
|
| Yo soy el monte Acele
| I am Mount Acele
|
| Aieeoo…
| Aeeoo…
|
| Congo lucumi
| congo lucumi
|
| Congo carabali
| congo carabali
|
| Soy lo que viene del monte
| I am what comes from the mountain
|
| Yo soy de aca yo soy de aqui si señor
| I am from here I am from here yes sir
|
| Congo Congo lucumi
| Congo Congo Lucumi
|
| Yo estoy aca yo estoy aqui
| I am here I am here
|
| Soy los que viene del monte
| I am those who come from the mountain
|
| Mira mamasita linda
| look pretty mommy
|
| Mayimbe te lo rompe
| Mayimbe breaks it for you
|
| Congo lucumi
| congo lucumi
|
| Congo carabali
| congo carabali
|
| Soy lo que viene del monte
| I am what comes from the mountain
|
| Yo soy de aca yo soy de aqui si señor
| I am from here I am from here yes sir
|
| No quiero dudas no quiero dudas
| I don't want doubts I don't want doubts
|
| Ni murmuraciones muchima libre indicaciones
| No gossip a lot of free directions
|
| Pa que tu me llamas A si tu no me conoces
| So you call me A if you don't know me
|
| Paque Paque echa pa ya
| Paque Paque check it out
|
| Soy lo que viene del monte
| I am what comes from the mountain
|
| Yo soy de aca yo soy de aqui si señor
| I am from here I am from here yes sir
|
| Yo Lo que quiero es prosperidad
| What I want is prosperity
|
| Salud y mas na
| Health and more na
|
| Soy lo que viene del monte
| I am what comes from the mountain
|
| Yo soy de aca yo soy de aqui si señor
| I am from here I am from here yes sir
|
| Escucha otraves
| listen again
|
| Yo lo que quiero es prosperidad
| What I want is prosperity
|
| Salud y mas na pa mi gente
| Health and more na pa my people
|
| Soy lo que viene del monte
| I am what comes from the mountain
|
| Yo soy de aca yo soy de aqui si señor
| I am from here I am from here yes sir
|
| Mira Repito
| Look I repeat
|
| Yo lo que quiero es prosperidad
| What I want is prosperity
|
| Salud y mas na
| Health and more na
|
| Soy lo que viene del monte
| I am what comes from the mountain
|
| Yo soy de aca yo soy de aqui si señor
| I am from here I am from here yes sir
|
| Yo lo que quiero es prosperidad
| What I want is prosperity
|
| Salud y mas na
| Health and more na
|
| Soy lo que viene del monte
| I am what comes from the mountain
|
| Yi soy de aca yo soy de aqui si señor
| And I'm from here, I'm from here, yes, sir
|
| Bayimbera mayimbero preparense
| Bayimbera mayimbero get ready
|
| Para lo que viene
| for what's coming
|
| Que este año es de nosotros
| That this year is ours
|
| Soy los que viene del monte
| I am those who come from the mountain
|
| Yo soy de aca yo soy de aqui si señor | I am from here I am from here yes sir |