![Hotel - Max Giesinger, Madeline Juno](https://cdn.muztext.com/i/32847568438963925347.jpg)
Date of issue: 11.11.2021
Song language: Deutsch
Hotel(original) |
Erzähl mir nichts von Liebe |
Erzähl mir nichts von dir und mir |
Am Ende steh' ich wieder |
Nur vor 'ner verschloss’nen Tür |
Deine Hände fühl'n sich fast schon wie zu Hause an |
Der Fernseher läuft im Hintergrund auf stumm |
Du weißt, ich bin der Typ, der nicht gut bleiben kann |
Und ich weiß nicht mal warum (Mhm) |
Hast tausendmal, tausendmal versprochen (Mhm) |
Und es jedes Mal wieder nicht geschafft (Mhm) |
Könn'n es nur einmal, noch einmal versuchen (Mhm) |
Doch du schaust mich an und sagst |
Erzähl mir nichts von Liebe |
Erzähl mir nichts von dir und mir |
Am Ende steh' ich wieder |
Nur vor 'ner verschloss’nen Tür |
Erzähl mir nichts von Liebe |
Versprich mir nicht, was du nicht hältst |
Denn wenn’s dir wirklich ernst wär |
Dann lägen wir nicht hier in irgend 'nem Hotel |
Draußen wird es hell, du ziehst den Vorhang zu |
Im Nachttisch-Lampenlicht drehst du dich um |
Wenn wir uns küssen, mach' ich meine Augen zu |
Und ich glaub', du weißt warum |
Aber das ist nicht so, als wär das nur für heute |
Und es ist nicht so, als wär's mir morgen schon egal |
Ich würd dir gern sagen, was du mir bedeutest |
Doch du schaust mich an und sagst |
Erzähl mir nichts von Liebe |
Erzähl mir nichts von dir und mir |
Am Ende steh' ich wieder |
Nur vor 'ner verschloss’nen Tür |
Erzähl mir nichts von Liebe |
Versprich mir nicht, was du nicht hältst |
Denn wenn’s dir wirklich ernst wär |
Dann lägen wir nicht hier in irgend 'nem Hotel |
In irgend 'nem Hotel (Mhm) |
(Mhm, mhm) |
Dann lägen wir nicht hier in irgend 'nem Hotel (Mhm) |
In irgend 'nem Hotel (Mhm) |
(Mhm, mhm) |
Denn wenn’s dir wirklich ernst wär (Mhm) |
Dann lägen wir nicht hier in irgend 'nem Hotel |
(translation) |
Don't tell me about love |
Don't tell me about you and me |
In the end I'm standing again |
Only in front of a locked door |
Your hands almost feel like at home |
The TV is on mute in the background |
You know I'm the type that can't stay well |
And I don't even know why (Mhm) |
You promised a thousand times, a thousand times (Mhm) |
And didn't make it every time (Mhm) |
Can'n only try once again (Mhm) |
But you look at me and say |
Don't tell me about love |
Don't tell me about you and me |
In the end I'm standing again |
Only in front of a locked door |
Don't tell me about love |
Don't promise me what you don't keep |
Because if you were really serious |
Then we wouldn't be lying here in some hotel |
It's getting light outside, you draw the curtain |
You turn around in the bedside lamp light |
When we kiss, I close my eyes |
And I think you know why |
But it's not like this is just for today |
And it's not like I don't care tomorrow |
I'd like to tell you what you mean to me |
But you look at me and say |
Don't tell me about love |
Don't tell me about you and me |
In the end I'm standing again |
Only in front of a locked door |
Don't tell me about love |
Don't promise me what you don't keep |
Because if you were really serious |
Then we wouldn't be lying here in some hotel |
In some hotel (Mhm) |
(mmm, mmm) |
Then we wouldn't be lying here in some hotel (Mhm) |
In some hotel (Mhm) |
(mmm, mmm) |
Because if you were really serious (Mhm) |
Then we wouldn't be lying here in some hotel |
Name | Year |
---|---|
Die Reise | 2019 |
You Know What? | 2016 |
Wenn sie tanzt | 2016 |
Sommer, Sonne, Depression | 2022 |
Less Than a Heartbreak | 2016 |
80 Millionen | 2016 |
Grund genug | 2019 |
Irgendwann ist jetzt | 2021 |
Auf das, was da noch kommt | 2019 |
Into the Night | 2016 |
Nie stärker als jetzt | 2020 |
Tu was du willst | 2022 |
Automatisch | 2019 |
Legenden | 2019 |
Obsolet | 2022 |
Zuhause | 2019 |
Barfuß und allein | 2016 |
Der letzte Tag | 2021 |
99 Probleme | 2022 |
Ins Blaue ft. Elif | 2016 |