| Ты знаешь, как разбудить меня под утро
| You know how to wake me up in the morning
|
| Хоть и за ночь вся простыла красота
| Even though all the beauty got cold during the night
|
| И снова ночь тут оттенком перламутра,
| And again the night here is a shade of mother-of-pearl,
|
| Но сегодня он не заберёт тебя
| But today he won't take you
|
| И даже ложь нам покажется тут мудрой
| And even a lie will seem wise to us here
|
| Ведь нас за ночь обвенчали злые сны
| After all, evil dreams married us overnight
|
| Ты наведёшь во мне хаос, не подумав
| You will bring chaos to me without thinking
|
| Что раскладывал по полкам до весны
| What I laid out on the shelves until spring
|
| Кулаки в кровь, курит и пьет
| Fists in blood, smokes and drinks
|
| Видимо сам он этого хочет
| Apparently he wants it himself
|
| Иди домой, тебя там ждёт
| Go home, it's waiting for you there
|
| Самый простой и преданный почерк
| The simplest and most faithful handwriting
|
| И без тебя настанет утро
| And without you the morning will come
|
| Нам ветер пополам расскажет обо всём
| The wind will tell us everything in half
|
| Не замечай на небе мутном
| Do not notice in the cloudy sky
|
| Что мы, наверно, не останемся вдвоём
| That we probably won't stay together
|
| И без тебя настанет утро
| And without you the morning will come
|
| Нам ветер пополам расскажет обо всём
| The wind will tell us everything in half
|
| Не замечай на небе мутном
| Do not notice in the cloudy sky
|
| Что мы, наверно, не останемся вдвоём
| That we probably won't stay together
|
| Ты знаешь, как сделать так чтоб не как будто
| You know how to make it not as if
|
| Нас обрадовала общая печаль
| We were delighted by the general sadness
|
| В доме том, где оранжевая люстра
| In the house where the orange chandelier
|
| Будет важно тебе что-то рассказать
| It will be important to tell you something
|
| Аж стынет кровь, настанет дождь
| Already the blood freezes, the rain will come
|
| На фоне музыка знакомится с ночью
| In the background, music meets the night
|
| Иду домой, меня там ждёт
| I'm going home, waiting for me there
|
| Самый простой и преданный почерк
| The simplest and most faithful handwriting
|
| И без тебя настанет утро
| And without you the morning will come
|
| Нам ветер пополам расскажет обо всём
| The wind will tell us everything in half
|
| Не замечай на небе мутном
| Do not notice in the cloudy sky
|
| Что мы, наверно, не останемся вдвоём
| That we probably won't stay together
|
| И без тебя настанет утро
| And without you the morning will come
|
| Нам ветер пополам расскажет обо всём
| The wind will tell us everything in half
|
| Не замечай на небе мутном
| Do not notice in the cloudy sky
|
| Что мы, наверно, не останемся вдвоём
| That we probably won't stay together
|
| И без тебя настанет утро
| And without you the morning will come
|
| Нам ветер пополам расскажет обо всём
| The wind will tell us everything in half
|
| Не замечай на небе мутном
| Do not notice in the cloudy sky
|
| Что мы, наверно, не останемся вдвоём | That we probably won't stay together |