Lyrics of Я буду должен - Маски? Долой!

Я буду должен - Маски? Долой!
Song information On this page you can find the lyrics of the song Я буду должен, artist - Маски? Долой!. Album song Окна, in the genre Панк
Date of issue: 16.04.2008
Song language: Russian language

Я буду должен

(original)
Покажи мне огни, те,
Что видел ты когда-то.
Поверь, приятель,
Вряд ли стану я смеяться.
Я так же, как и ты,
Верю, что есть мир получше.
Собирай свой багаж,
Утром старт, я это знаю.
Не смей уснуть, ведь тот,
Кто шанс свой упускает,
Почти наверняка
Его упустит навсегда.
Дай мне знать,
Когда небо засверкает.
Дай мне знать,
Когда окончательно растает
Вера в то, что здесь
Тоже можно быть счастливым.
Я не забуду.
Я буду должен
Сказать тебе: «Спасибо».
Я чертовски устал.
Гнев почти что стал привычкой.
Спроси меня «Как жизнь?»,
И я скажу тебе «Отлично!»,
Хотя совру… Ведь ложь —
Моя привычка так же.
С высоты в сотни миль,
Пролетая сквозь кометы,
Вниз погляжу прощаясь,
Но не кину я монету.
Я не вернусь!
До нужной цели доберусь.
Дай мне знать,
Когда небо засверкает.
Дай мне знать,
Когда окончательно растает
Вера в то, что здесь
Тоже можно быть счастливым.
Я не забуду.
Я буду должен
Сказать тебе: «Спасибо».
(translation)
Show me the lights, those
What did you ever see.
Trust me buddy
It is unlikely that I will laugh.
I am just like you
I believe there is a better world.
Pack your luggage
Start in the morning, I know it.
Don't you dare fall asleep, because the one
Who misses his chance
Almost certainly
He will be gone forever.
Let me know,
When the sky sparkles.
Let me know,
When it finally melts
Faith in what is here
You can also be happy.
I do not forget.
I will owe
Tell you: "Thank you."
I'm damn tired.
Anger has almost become a habit.
Ask me "How's life?"
And I'll tell you "Great!",
Although I’ll lie ... After all, a lie -
My habit is the same.
From hundreds of miles high
Flying through comets
I look down saying goodbye
But I won't toss a coin.
I will not be back!
I will reach the desired goal.
Let me know,
When the sky sparkles.
Let me know,
When it finally melts
Faith in what is here
You can also be happy.
I do not forget.
I will owe
Tell you: "Thank you."
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Мой рассудок
А может лень 2008
Окна 2008
Золотая лихорадка 2009
Убежал 2008
Top Gun 2008
Километры 2008
Детки 2008
Самое сильное чувство 2008
Песня №1 2008

Artist lyrics: Маски? Долой!

New texts and translations on the site:

NameYear
Seasoned Greetings 1974
Million Gal 2015
Underneath the Sycamore ft. Dillon Francis, Benjamin Gibbard, Christopher Walla 2011
Andrea 2017
It's Time To Worship ft. Chris McClarney 2021