Lyrics of Мой рассудок - Маски? Долой!

Мой рассудок - Маски? Долой!
Song information On this page you can find the lyrics of the song Мой рассудок, artist - Маски? Долой!.
Song language: Russian language

Мой рассудок

(original)
Ты мне сказала — он банкир.
Из благородной он семьи.
Что папа в должности министра
Иностранных дел.
Что надо браться мне за ум,
И что желаешь ты уйти.
Но нет!
Постой!
Куда так быстро?
Расширятся зрачки
В порыве ревности —
Я тот, кого ты любила!
На шее пальцы рук,
В глазах немая боль!
В них свой рассудок
Хоронил я…
Я же просил не уходить!
Сказал, что всё готов простить,
И что забыла ты Про верность.
Но встретив твой
Небрежный взгляд
Ему отчасти был я рад —
Он подогрел
Слепую ревность!
В вечерних новостях
Лежит он на земле,
И тело снегом замело.
На фоне видно банк:
На пятом этаже
В окно вставляют
Новое стекло.
Найдут потом меня,
Я в кресле у окна
Уже собой кормлю ворону.
Расслаблена рука,
А рядом револьвер —
В нём не хватает
Одного патрона…
(translation)
You told me - he is a banker.
He is from a noble family.
That dad is a minister
Foreign Affairs.
What should I take into account
And that you want to leave.
But no!
Wait!
Where so fast?
Pupils will dilate
In a fit of jealousy -
I am the one you loved!
Fingers on the neck,
Silent pain in the eyes!
They have their own mind
I buried...
I asked you not to leave!
He said that he was ready to forgive everything,
And what did you forget about fidelity.
But having met your
casual look
I was kind of glad for him -
He warmed up
Blind jealousy!
On the evening news
He lies on the ground
And the body was covered with snow.
The bank is visible in the background:
On the fifth floor
Inserted into the window
New glass.
They will find me later
I'm in an armchair by the window
I'm already feeding the crow.
relaxed hand,
And next to a revolver -
It lacks
One cartridge...
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
А может лень 2008
Окна 2008
Золотая лихорадка 2009
Убежал 2008
Я буду должен 2008
Top Gun 2008
Километры 2008
Детки 2008
Самое сильное чувство 2008
Песня №1 2008

Artist lyrics: Маски? Долой!

New texts and translations on the site:

NameYear
OPEN SYMBOLS (PLAY) BE IN YOUR MIND 2020
Hold Your Own ft. Kae Tempest 2019
Macaroni Time 2018
Козел отпущения 2007
Für 'Ne Moment ft. WDR Big Band Köln 2004
Les playboys ft. Jacques Dutronc, Eddy Mitchell 2019
Еврейский мальчик 1975
Young Ho 2014