Translation of the song lyrics Километры - Маски? Долой!

Километры (original)

Пунктиром белым по земле
Сердца путь чертят каждый раз.
Нам вертикальны все шлакбаумы,
Ворота не беда для нас.
Границы вновь пересекать
Готовы мы и день и ночь.
«Эльбрус», «Карпаты"покорять —
Нам всё равно, нам лишь бы прочь!
И если зной, и если дождь,
Решат наш путь остановить —
Мы не сдадимся, вряд ли нас
Они способны победить.
Нам хоть бы плот, и мы б тогда
Открыли новый континент.
Там возвели бы в честь себя
Великолепный монумент.
Едва ли населённый шар,
Что называем мы Землёй,
Способен удовлетворить
Зов к приключеньям неземной!
Нам бы в ракету, и тогда
Мы первыми на Марс шагнём!
Там мы палатку разобьём,
И у костра глаза зальём!
Нас манят яркие миры.
Нам со свободой по пути!
Сквозь километры автострад
Нам вслед напутствия кричат!
Нам вслед напутствия кричат…

(translation)

Dotted white on the ground
Hearts draw the way every time.
All slagbaums are vertical to us,
The gate is not a problem for us.
Borders to cross again
We are ready day and night.
"Elbrus", "Karpaty" to conquer -
We don't care, we just want to get away!
And if it's hot, and if it's raining,
They decide to stop our path -
We will not give up, it is unlikely that we
They are capable of winning.
At least we would have a raft, and then we would
Discovered a new continent.
They would erect there in honor of themselves
Magnificent monument.
Hardly an inhabited globe
What do we call Earth?
Able to satisfy
A call to unearthly adventures!
We would be in a rocket, and then
We will be the first to step on Mars!
There we will pitch a tent,
And fill our eyes by the fire!
We are attracted by bright worlds.
We are with freedom along the way!
Through miles of freeways
They shout after parting words to us!
They shout after parting words to us ...