| Песенка друзей (original) | Песенка друзей (translation) |
|---|---|
| Смогут рассмешить любого, | Can make anyone laugh |
| Наши добрые друзья. | Our good friends. |
| Тут секрета никакого | There's no secret here |
| Нет, скажу вам не тая. | No, I'll tell you not. |
| Если кто-то вдруг не знает, | If someone suddenly does not know |
| Мультик «Маша и Медведь». | Cartoon "Masha and the Bear". |
| Настроенье поднимает, | Raises the mood |
| Стоит только посмотреть ! | Worth a look! |
| Ну, а если вдруг кого-то, | Well, what if suddenly someone |
| Кто-то чем-то огорчит | Someone upset something |
| Или скучно от чего-то, | Or bored from something |
| Или просто загрустит. | Or just get sad. |
| То конечно же, конечно, | That of course, of course, |
| Будь уверен, не гадай. | Be sure, don't guess. |
| Не раздумывай, не мешкай, | Don't think, don't hesitate |
| Поскорей мультфильм включай! | Turn on the cartoon! |
| Чтобы улыбнуться снова, | To smile again |
| Нужно просто захотеть. | You just need to want. |
| Ведь развеселят любого, | After all, they will amuse anyone, |
| Эти Маша и Медведь! | These Masha and the Bear! |
