| Urodzajny Rok (original) | Urodzajny Rok (translation) |
|---|---|
| Rośnie żyto i pokrzywa | Rye and nettle are grown |
| Idą żniwa, będą żniwa | The harvest is coming, the harvest will be |
| W polu poją już maszyny | There are machines in the field |
| W domu stroją się dziewczyny | Girls dress up at home |
| Znów pogoda, niepogoda | Again the weather, inclement weather |
| Panna młoda już niemłoda | The bride is no longer young |
| Tato, mamo, mamo, tato | Dad, mom, mom, dad |
| Lato, zima, zima, lato | Summer, winter, winter, summer |
| Rok, rok, rok | Year, year, year |
| Daj nam rok | Give us a year |
| Urodzajny rok | A fertile year |
| Jeszcze jeden dobry rok | One more good year |
| Rok, rok, rok | Year, year, year |
| Nowy rok | New Year |
| Jak za miedzę skok | Like a copper jump |
| Jeszcze jeden modry rok, ooo | One more blue year, ooh |
| Ptaszku, ptaszku, kręgolaszku | Little bird, little bird, little spine |
| Usiądź kiedyś na mym daszku | Sit on my roof sometime |
| Elektryczne światło zrób | Make electric light |
| Jasną lampę w mieście kup | Buy a bright lamp in the city |
| Niech nam w nocy bielą błyśnie | Let us shine white at night |
| Dam ci za to czarne wiśnie | I'll give you black cherries for that |
| Łup, łup, łup! | Loot, loot, loot! |
| Uhu | Uhu |
| Już do żniwa jeden skok | One jump to harvest |
| Będzie płynąć słodkie wino | Sweet wine will flow |
| Urodzajny daj nam rok | A fertile one, give us a year |
| I zdrówko daj maszynom! | And give blessings to the machines! |
| Rok, rok, rok | Year, year, year |
| Daj nam rok | Give us a year |
| Urodzajny rok | A fertile year |
| Jeszcze jeden dobry rok | One more good year |
| Rok, rok, rok | Year, year, year |
| Nowy rok | New Year |
| Jak za miedzę skok | Like a copper jump |
| Jeszcze jeden modry rok, jej | One more blue year, her |
| Zdrówko, zdrówko daj maszynom | Bless you, bless the machines |
| Niech im polne lata płyną | Let the field years go by for them |
| A my w cieple naszych rąk | And we are in the warmth of our hands |
| Utulimy róży pąk | We will cuddle the rose's bud |
| Więcej będzie w nas ochoty | We will feel like more |
| Na niedziele, na soboty | On Sundays, on Saturdays |
| Ding, dong, dong, uhu | Ding, dong, dong, uhu |
| Już do żniwa jeden skok | One jump to harvest |
| Jedzie, jedzie wiejskie kino | There is a country cinema going |
| Urodzajny daj nam rok | A fertile one, give us a year |
| I zdrówko daj maszynom! | And give blessings to the machines! |
| Rok, rok, rok | Year, year, year |
| Daj nam rok | Give us a year |
| Urodzajny rok | A fertile year |
| Jeszcze jeden dobry rok | One more good year |
| Rok, rok, rok | Year, year, year |
| Nowy rok | New Year |
| Jak za miedzę skok | Like a copper jump |
| Jeszcze jeden modry rok | One more blue year |
| Rok, rok, rok | Year, year, year |
| Daj nam rok | Give us a year |
| Urodzajny rok | A fertile year |
| Jeszcze jeden dobry rok | One more good year |
| (Rok, rok rok), jej | (Year, year, year), her |
| (Rok, rok rok), ooo | (Year, year, year), ooo |
| Daj nam rok urodzajny | Give us a fertile year |
| Daj nam rok | Give us a year |
| Rok, rok, rok | Year, year, year |
Translation of the song lyrics Urodzajny Rok - Maryla Rodowicz
Song information On this page you can read the lyrics of the song Urodzajny Rok , by -Maryla Rodowicz
Song from the album: Rok
In the genre:Поп
Release date:27.02.1974
Song language:Polish
Record label:Polskie Nagrania
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 1976 | |
| 1974 | |
| 1976 | |
| 2014 | |
| 1976 | |
| 1974 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 1976 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
Wybacz Mamasza ft. Stan Borys | 2014 |
| 1976 | |
| 2013 | |
| 1976 |