Translation of the song lyrics Nie Przepraszam Za Nic - Maryla Rodowicz

Nie Przepraszam Za Nic (original)

Czy to moїna aї tak
Czy to moїna aї tak kocha Ciebie
By jak zraniony ptak
Dla miіoњci tej aї zgubi siebie
To nic, to nic
To gra w ktr№ grasz
A wynik jej
Dawno znasz
Tydzie skіada si z dni
W ktrych nic si naprawd nie dzieje
Kaїdy dzwonek do drzwi
Budzi wstydliwy lk i nadziej
Pi minut іez
I przepaњ bez dna
Przepadіo w niej
Moje ja Nie przepraszam za nic
Bo sіowa mnie nie wytіumacz№
Jak wyrazi w nich o Tw№ miіoњ
Mj codzienny lk Nie przepraszam za nic
Bo sіowa te nic juї nie znacz№
Nawet te najwiksze uїyte znw kolejny raz

Nie Przepraszam Za Nic (translation)

Can it be like this
Is it possible to love you so much
To be like a wounded bird
For this love until he loses himself
It's nothing, it's nothing
This is the game you are playing
And the result of her
You have known for a long time
A week is made up of days
Where nothing really happens
Every doorbell
It awakens a shameful fear and hope
Pi minutes іez
And a gulf without a bottom
Lost in her
My self I'm not sorry for anything
Because words can't explain me
How he expresses your love in them
My daily lk I'm not sorry for anything
Because these words don't mean anything anymore
Even the largest ones were used again