| Kom og se, hvordan vi lever, kom og se, hvordan vi skriver
| Come and see how we live, come and see how we write
|
| Kom og se, hvor meget vi ryger, kom og se, hvor højt vi flyver
| Come and see how much we smoke, come and see how high we fly
|
| Kællinger snakker, kællinger lyver, kællinger sladre, min dame hun hører
| Bitches talk, bitches lie, bitches gossip, my lady she hears
|
| Skænderi og forhøres, stop med at skrig' pige, naboen ka' hør' os
| Arguing and being interrogated, stop screaming girl, the neighbor can hear us
|
| Ingen kontant, ikk' noget hjælp — klarer sig selv, knokkel som et æsel
| No cash, no help — fends for himself, tough as a donkey
|
| Siden første dag på arbejde, giv mig et kys baby, bye bye
| Since first day at work give me a kiss baby bye bye
|
| Ikk' være flov for at slide — skaf dine fede af dit sved
| Don't be embarrassed to wear — get your fat from your sweat
|
| Sveder nu, trænger til et hvæs — holder en pause fra en fucked up chef
| Sweating now, needing a whiff — taking a break from a fucked up boss
|
| Gi' mig mine penge, så 'jeg skredet, hustler rundt ude på gaden
| Give me my money, so I'll slip, hustling around out in the street
|
| Min telefon den ringer nu, jeg skal fest' - hvor grim er du?
| My phone it's ringing now I'm going to a party' - how ugly are you?
|
| Kom nu bare hjem til mig, al de ting du ikk' må af far
| Now just come home to me, all the things you don't get from dad
|
| Hent noget whisky, hent nogen blunts, na nana na nana
| Get some whiskey, get some blunts, na nana na nana
|
| Shiner up med en blunt, perker råber, «Skynd dig i bad, din fuck»
| Shiner up with a blunt, perker yells, "Hurry up in the shower, you fuck"
|
| Gør mig klar for i dag, tager min tid, okay fuck af (nu 'jeg klar)
| Getting ready for today, taking my time, okay fuck off (Now I'm ready)
|
| Hallo skynd dig nu, perker, vi har ventet så lang tid på dig, mand
| Hello hurry now perker we have been waiting so long for you man
|
| Din fuck, hallo, jeg venter udenfor
| Fuck you, hello, I'm waiting outside
|
| La' vær med at T-R-O på en P-E-R-K-E-R
| Let's T-R-O on a P-E-R-K-E-R
|
| La' vær med at S-T-O-L på en S-O, vel
| Let's S-T-O-L on a S-O, eh?
|
| La' vær med at T-R-O på en P-E-R-K-E-R
| Let's T-R-O on a P-E-R-K-E-R
|
| La' vær med at S-T-O-L på en S-O, vel
| Let's S-T-O-L on a S-O, eh?
|
| La' vær med at T-R-O på en P-E-R-K-E-R
| Let's T-R-O on a P-E-R-K-E-R
|
| La' vær med at S-T-O-L på en S-O, vel
| Let's S-T-O-L on a S-O, eh?
|
| La' vær med at T-R-O på en P-E-R-K-E-R
| Let's T-R-O on a P-E-R-K-E-R
|
| La' vær med at S-T-O-L på en S-O, vel
| Let's S-T-O-L on a S-O, eh?
|
| Nu sidder vi hele flokken, venter på dørklokken
| Now the whole bunch of us are sitting, waiting for the doorbell
|
| Pigerne er kommet, hold den blunt, gi' mig et sekund, la' mig vise dem rundt
| The girls are here, keep it blunt, give me a second, let me show them around
|
| Hva' så der, kom ind, velkom' til, føl jer hjem'
| What's up, come in, welcome, feel at home
|
| Det der det' min' venner, og det der det' min' ting, og det der det' mit
| That's my friends, and that's my thing, and that's mine
|
| værelse, og det der det' min seng
| room, and that's my bed
|
| Læn jer tilbage, der er drinks I kan smage, hjemme ved mig, skal I fyre den af
| Sit back, there are drinks you can taste, at my place, you must fire it
|
| Op på bordet, ta' den af, naboklage, skål for i dag
| Up on the table, take it off, neighbor complaint, cheers for today
|
| Ta’r i byen med pigerne, kommer ind 100 procent — gæt hvad?
| Hitting the town with the girls, getting in 100 percent — guess what?
|
| Pigerne kom ind, vi kom ikk' ind, har min Jack D, jeg' pisse ligeglad
| The girls came in, we didn't come in, does my Jack D, I don't give a damn
|
| Videre til den næste gade, hvad? | On to the next street, what? |
| Videre til den næste fest, men hvor
| On to the next party, but where
|
| Vagten er udlænding, der' for mang' udlænding', kælling, hvordan ska' jeg bawl'?
| The guard is foreigner, there' too many' foreigner', bitch, how shall' I bawl'?
|
| Render rundt på gaden, som om jeg ikk' er efterlyst
| Running around the street like I'm not wanted
|
| Er løbet tør for weed, så ring til *beep*, så vi ka' ryge
| Run out of weed, call *beep* so we can smoke
|
| Støder op i to perker, der spiller smart
| Bumps up in two perks that play smart
|
| Så jeg' terrorisme på deres røv som en pirat
| Saw I' terrorism on their ass like a pirate
|
| Går rundt dagen efter og snakker om, at du har tæsket mig
| Walking around the next day talking about how you beat me up
|
| Sikke noget vrøvl, sikke noget sludder — du lyver som en luder
| What nonsense, what nonsense — you lie like a whore
|
| La' vær med at T-R-O på en P-E-R-K-E-R
| Let's T-R-O on a P-E-R-K-E-R
|
| La' vær med at S-T-O-L på en S-O, vel
| Let's S-T-O-L on a S-O, eh?
|
| La' vær med at T-R-O på en P-E-R-K-E-R
| Let's T-R-O on a P-E-R-K-E-R
|
| La' vær med at S-T-O-L på en S-O, vel
| Let's S-T-O-L on a S-O, eh?
|
| La' vær med at T-R-O på en P-E-R-K-E-R
| Let's T-R-O on a P-E-R-K-E-R
|
| La' vær med at S-T-O-L på en S-O, vel
| Let's S-T-O-L on a S-O, eh?
|
| La' vær med at T-R-O på en P-E-R-K-E-R
| Let's T-R-O on a P-E-R-K-E-R
|
| La' vær med at S-T-O-L på en S-O, vel
| Let's S-T-O-L on a S-O, eh?
|
| Perker, perker | Perks, perks |