Translation of the song lyrics Hela dagarna / Hela nätterna - Markus Krunegård

Hela dagarna / Hela nätterna (original)

Hela dagarna hela nätterna
Alla timmarna skenar tankarna
Under nätterna över dagarna
Genom timmarna flyger tankarna
På dig
Jag ser bara dig
Jag tänker på dig
Jag ser bara dig
Innan ljuset e slut
Innan mörkret sprids
Innan vi brinner upp
Ska vi andas in
Bara se varann
I ett hav av folk
Du e som sand
Mjuk flyktig o sånt
Så länge luften e fri
Så länge jag står upp
Så länge det finns liv
Mitt hår har din lukt
Spiraler av allt
Genom nystan av tid
Två rätt röriga liv
Har lett oss hit
Jag ser bara dig
Jag tänker på dig
Jag ser bara dig
Under täcket under molnen
Under påverkan i sömnen
Under täcket under molnen
Undr påverkan i drömmen
Över vägn överväger
Om jag borde höra av mig
Men jag tänker nått
Gör nått annat siktar framåt
Går tillbaka tillbaka till dom vi var
Hoppas att nåt är kvar
En till våg
O jag sjunker
En till våg
O jag flyger
Så högt att jag börjar dansa
Fast jag aldrig vågar dansa
Att jag glömmer jackan i garderoben
Så högt att jag fan kissar på mig
Jag tänker på dig
Jag ser bara dig
Jag tänker på dig
Jag ser bara dig
Hela dagarna hela nätterna
Alla timmarna skenar tankarna
Under nätterna över dagarna
Genom timmarna flyger tankarna
På dig
Jag ser bara dig
Hela dagarna hela nätterna
Alla timmarna skenar tankarna
Under nätterna över dagarna
Genom timmarna flyger tankarna
På dig
Jag ser bara dig

Hela dagarna / Hela nätterna (translation)

All day all night
All the hours the thoughts shine
During the nights over the days
Thoughts fly through the hours
On you
I only see you
I think of you
I only see you
Before the light goes out
Before the darkness spreads
Before we burn up
Shall we breathe
Just look at each other
In a sea of ​​people
You are like sand
Soft volatile and stuff
As long as the air is free
As long as I stand up
As long as there is life
My hair has your smell
Spirals of everything
Through the ball of time
Two rather messy lives
Has brought us here
I only see you
I think of you
I only see you
Under the cover under the clouds
Under the influence of sleep
Under the cover under the clouds
Wonder the impact in the dream
Over road considering
If I should get in touch
But I think something
Do something else aiming ahead
Going back back to who we were
Hope something is left
Another wave
Oh I'm sinking
Another wave
Oh I'm flying
So loud that I start dancing
Although I never dare to dance
That I forget the jacket in the closet
So loud that I fucking pee on myself
I think of you
I only see you
I think of you
I only see you
All day all night
All the hours the thoughts shine
During the nights over the days
Thoughts fly through the hours
On you
I only see you
All day all night
All the hours the thoughts shine
During the nights over the days
Thoughts fly through the hours
On you
I only see you