Song information On this page you can find the lyrics of the song Todo Mundo Vai Sofrer, artist - Marília Mendonça. Album song Todos Os Cantos, Vol. 2 (ao Vivo), in the genre Музыка мира
Date of issue: 16.05.2019
Record label: Som Livre
Song language: Portuguese
Todo Mundo Vai Sofrer(original) |
A garrafa precisa do copo |
O copo precisa da mesa |
A mesa precisa de mim |
E eu preciso da cerveja |
Igual eu preciso dele na minha vida |
Mas quanto mais eu vou atrás mais ele pisa |
Então já que é assim, se por ele eu sofro sem pausa |
Quem quiser me amar também vai sofrer nessa bagaça |
Quem eu quero não me quer |
Quem me quer não vou querer |
Ninguém vai sofrer sozinho |
Todo mundo vai sofrer |
Quem eu quero não me quer |
Quem me quer não vou querer |
Ninguém vai sofrer sozinho |
Todo mundo vai sofrer |
Igual eu preciso dele na minha vida |
Mas quanto mais eu vou atrás mais ele pisa |
Então já que é assim, se por ele eu sofro sem pausa |
Quem quiser me amar também vai sofrer nessa bagaça |
Quem eu quero não me quer |
Quem me quer não vou querer |
Ninguém vai sofrer sozinho |
Todo mundo vai sofrer |
Quem eu quero não me quer |
Quem me quer não vou querer |
Ninguém vai sofrer sozinho |
Todo mundo vai sofrer |
(translation) |
The bottle needs the glass |
The cup needs the table |
The table needs me |
And I need the beer |
Just like I need him in my life |
But the more I follow, the more he steps |
So since it's like this, if for him I suffer without pause |
Whoever wants to love me will also suffer in this bagasse |
Who I want doesn't want me |
Who wants me, I won't want |
No one will suffer alone |
everyone will suffer |
Who I want doesn't want me |
Who wants me, I won't want |
No one will suffer alone |
everyone will suffer |
Just like I need him in my life |
But the more I follow, the more he steps |
So since it's like this, if for him I suffer without pause |
Whoever wants to love me will also suffer in this bagasse |
Who I want doesn't want me |
Who wants me, I won't want |
No one will suffer alone |
everyone will suffer |
Who I want doesn't want me |
Who wants me, I won't want |
No one will suffer alone |
everyone will suffer |