| Acordei mais uma vez embriagado
| I woke up once again drunk
|
| E o seu cheiro impregnado na minha roupa
| And your smell impregnated in my clothes
|
| Só ficou o resto do seu beijo na minha boca
| Only the rest of your kiss was left in my mouth
|
| Você deu corda e o coração entrou na forca
| You wound up and your heart entered the gallows
|
| A minha saudade já tinha tomado um rumo na vida
| My homesickness had already taken a turn in life
|
| Mas desandou com a sua ligação perdida
| But it went sour with your missed call
|
| Faltou coragem pra dizer que não
| Didn't have the courage to say no
|
| Bebi, liguei, parei no seu colchão
| I drank, called, stopped on your mattress
|
| Chego apaixonado e saio arrependido
| I arrive in love and I leave regretful
|
| Amar por dois só me dá prejuízo
| Loving for two only hurts me
|
| Faltou coragem pra dizer que não
| Didn't have the courage to say no
|
| Bebi, liguei, parei no seu colchão
| I drank, called, stopped on your mattress
|
| Chego apaixonado e saio arrependido
| I arrive in love and I leave regretful
|
| Amar por dois só me dá prejuízo
| Loving for two only hurts me
|
| Só me dá prejuízo
| It only hurts me
|
| Só ficou o resto do seu beijo na minha boca
| Only the rest of your kiss remained in my mouth
|
| Você deu corda e o coração entrou na forca
| You wound up and your heart entered the gallows
|
| A minha saudade já tinha tomado um rumo na vida
| My homesickness had already taken a turn in life
|
| Mas desandou com a sua ligação perdida
| But it went sour with your missed call
|
| Faltou coragem pra dizer que não
| Didn't have the courage to say no
|
| Bebi, liguei, parei no seu colchão
| I drank, called, stopped on your mattress
|
| Chego apaixonado e saio arrependido
| I arrive in love and I leave regretful
|
| Amar por dois só me dá prejuízo
| Loving for two only hurts me
|
| Faltou coragem pra dizer que não
| Didn't have the courage to say no
|
| Bebi, liguei, parei no seu colchão
| I drank, called, stopped on your mattress
|
| Chego apaixonado e saio arrependido
| I arrive in love and I leave regretful
|
| Amar por dois só me dá prejuízo
| Loving for two only hurts me
|
| Só me dá prejuízo
| It only hurts me
|
| É sempre assim
| It's always like that
|
| Chego apaixonado e saio arrependido
| I arrive in love and I leave regretful
|
| Amar por dois só me dá prejuízo
| Loving for two only hurts me
|
| Só me dá prejuízo
| It only hurts me
|
| Faltou coragem pra dizer que não
| Didn't have the courage to say no
|
| Bebi, liguei, parei no seu colchão
| I drank, called, stopped on your mattress
|
| Chego apaixonado e saio arrependido
| I arrive in love and I leave regretful
|
| Amar por dois só me dá prejuízo
| Loving for two only hurts me
|
| Só me dá prejuízo | It only hurts me |