Lyrics of Ciumeira - Marília Mendonça

Ciumeira - Marília Mendonça
Song information On this page you can find the lyrics of the song Ciumeira, artist - Marília Mendonça.
Date of issue: 23.08.2018
Song language: Portuguese

Ciumeira

(original)
No começo eu entendia
Mas era só cama, não tinha amor
Lembro quando você dizia
«Vou desligar porque ela chegou»
E a gente foi se envolvendo, perdendo o medo
Não tinha lugar e nem hora pra dar um beijo
Coração não tá mais aceitando
Só metade do seu «te amo»
É uma ciumeira atrás da outra
Ter que dividir seu corpo e a sua boca
Tá bom que eu aceitei por um instante
A verdade é que amante não quer ser amante
É uma ciumeira atrás da outra
Ter que dividir seu corpo e a sua boca
Tá bom que eu aceitei por um instante
A verdade é que amante não quer ser amante
É uma ciumeira atrás da outra
E a gente foi se envolvendo, perdendo o medo
Não tinha lugar e nem hora pra dar um beijo
Coração não tá mais aceitando
Só metade do seu «te amo»
É uma ciumeira atrás da outra
Ter que dividir seu corpo e a sua boca
Tá bom que eu aceitei por um instante
A verdade é que amante não quer ser amante
É uma ciumeira atrás da outra
Ter que dividir seu corpo e a sua boca
Tá bom que eu aceitei por um instante
A verdade é que amante não quer ser amante
É uma ciumeira atrás da outra
Ter que dividir seu corpo e a sua boca
Tá bom que eu aceitei por um instante
A verdade é que amante não quer ser amante
É uma ciumeira atrás da outra
(translation)
In the beginning I understood
But it was just a bed, there was no love
I remember when you said
«I'm going to hang up because she arrived»
And we were getting involved, losing the fear
There was no place or time to give a kiss
Heart is no longer accepting
Only half of your «love»
It's one jealousy after another
Having to share your body and your mouth
It's good that I accepted for a moment
The truth is that a lover doesn't want to be a lover
It's one jealousy after another
Having to share your body and your mouth
It's good that I accepted for a moment
The truth is that a lover doesn't want to be a lover
It's one jealousy after another
And we were getting involved, losing the fear
There was no place or time to give a kiss
Heart is no longer accepting
Only half of your «love»
It's one jealousy after another
Having to share your body and your mouth
It's good that I accepted for a moment
The truth is that a lover doesn't want to be a lover
It's one jealousy after another
Having to share your body and your mouth
It's good that I accepted for a moment
The truth is that a lover doesn't want to be a lover
It's one jealousy after another
Having to share your body and your mouth
It's good that I accepted for a moment
The truth is that a lover doesn't want to be a lover
It's one jealousy after another
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Infiel 2019
Fantasma ft. Marília Mendonça 2018
Apaixonadinha ft. Léo Santana, Dida Banda Feminina 2019
Troca de Calçada 2021
Graveto 2020
Bebi Liguei 2018
Coração Mal Assombrado 2018
Todo Mundo Vai Sofrer 2019
Passa Mal 2018
Como Faz Com Ela 2018
Serenata 2019
De Quem É a Culpa? 2017
Eu Sei de Cor 2017
Deprê 2021
Traição Não Tem Perdão 2017
De Quem É a Culpa 2017
Ausência 2018
Parece Namoro 2018
Estranho 2018
Completa A Frase (Completa Aí) ft. Marília Mendonça 2018

Artist lyrics: Marília Mendonça