Translation of the song lyrics Cambre - Marie-Flore

Cambre (original)

Cambre, cambre
Et si nos deux corps s’assemblent
C’est que c’est bon, enfin parait-il, il me semble
Trésor, trésor
Si tu rentres et ressors
C’est que l’amour n’est pas mort, enfin, parait-il, t’es d’accord
A ce qu’il parait, t’es d’accord
Quand je pense à toi
Souvent, les mots ne me viennent pas
Mais quand je pense à lui
Souvent, ça dure toute la nuit
Je te pousse, pousse
Des falaises de l'île Rousse
Ce sera nous deux contre tous, parait-il, une folie douce
Trop tard, trop tard mais
Si tu me le demandes je partirai
C'était juste une faux-départ, t’as qu'à suivre mon regard
Et seule dans le lit
J’déclenche l’alarme incendie, et moi
Je pense à nous, à lui, parait-il, lui aussi
A ce qu’il parait, toi aussi
Quand je pense à toi
Souvent, les mots ne me viennent pas
Mais quand je pense à lui
Souvent, ça dure toute la nuit
Déjà Septembre
Mon coeur n’est plus à prendre
Et le tien non plus, enfin, à ce qu’il parait, je me demande
Vu que t'écoute, je te demande

Cambre (translation)

Arch, arch
What if our two bodies come together
It's that it's good, finally it seems, it seems to me
treasure, treasure
If you come in and out
It's that love is not dead, finally, it seems, you agree
Looks like you're okay
When I think about you
Often the words don't come to me
But when I think of him
Often it lasts all night
I push you, push
From the cliffs of Ile Rousse
It'll be the two of us against all, it seems, sweet madness
Too late, too late but
If you ask me I'll leave
It was just a false start, you just have to follow my gaze
And alone in the bed
I sound the fire alarm, and I
I think of us, of him, it seems, him too
Apparently you too
When I think about you
Often the words don't come to me
But when I think of him
Often it lasts all night
Already September
My heart is no longer to be taken
And neither did yours, well, so it seems, I wonder
Since you're listening, I'm asking you