Lyrics of Estate '93 - Maria Antonietta

Estate '93 (original)

Cos'è successo negli ultimi vent’anni?
L’ultima immagine che ho davanti sei tu
Le interurbane, le sue lenzuola, l’estate del '93
Il parco della Buttes-Chamont, ma vedi
Non ci provo più nessun gusto, no
No, no, no, no, no, no
La mia pretesa di avere l’esclusiva
In un universo che è un sistema aperto
È in definitiva votata al fallimento
È colpa tua Gesù, tu non me l’avevi detto
Quando prendevo a modello le tue sante vergini
Ma vedi non ci provo, no, più nessun gusto, no
No, no, no, no, no, no, no
È colpa tua Gesù, tu non me l’avevi detto
Quando prendevo a modello le tue sante vergini
Ma vedi ora è troppo tardi per cambiare, dai
Ai-ai-ai-ai-ai-ai
Che poi tutte le mie canzoni
Parlano di un solo cazzo di argomento
Della mia incapacità di accettare la realtà
Della mia incapacità di accettare la realtà

(translation)

What has happened in the last twenty years?
The last image I have in front of you is you
Long distance calls, his sheets, the summer of '93
The Buttes-Chamont park, but see
I don't have any taste anymore, no
No, no, no, no, no, no
My claim to exclusivity
In a universe that is an open system
It is definitely doomed to failure
It's your fault, Jesus, you didn't tell me
When I took your holy virgins as a model
But you see, I don't try, no, no taste anymore, no
No, no, no, no, no, no, no
It's your fault, Jesus, you didn't tell me
When I took your holy virgins as a model
But you see, now it's too late to change, come on
Ai-ai-ai-ai-ai-ai
Then all my songs
They talk about just one fucking topic
Of my inability to accept reality
Of my inability to accept reality