Translation of the song lyrics Con gli occhiali da sole - Maria Antonietta

Con gli occhiali da sole (original)

Ti ricordi quelle feste noiose
Che ci chiudevamo in bagno a fumare
Tu dicevi: «Come sono belle le persone
Una volta che se ne sono andate»
A te veniva tutto naturale
E tenevi la mia mano
Al funerale della tua amica
Che credevi che io fossi quella forte
Non sono stata neache una buona nemica
E con gli occhiali da sole
Facevamo colazione
E fumavamo 20 sigarette
Guardando la statale
Anche se non ci credi io mi ricordo tutto quanto
E il mio disco del cuore è sempre rimasto lo stesso
Soltanto che adesso sai
Io scrivo canzoni
Perché credevo che rendesse in qualche modo migliori
E con gli occhiali da sole
Facevamo colazione
E fumavamo 20 sigarette guardando la statale
E tu mi amavi senza condizioni e io non lo potevo accettare
Se ci penso troppo forte penso che potrei morire
Se ci penso troppo forte penso che potrei morire
Se ci penso troppo forte penso che potrei morire
Chi c'è adesso al tuo posto, no io non te lo so dire

Con gli occhiali da sole (translation)

Do you remember those boring parties
That we locked ourselves in the bathroom to smoke
You said: "How beautiful people are
Once they have gone"
Everything came naturally to you
And you held my hand
At your friend's funeral
That you thought I was the strong one
I haven't even been a good enemy
And with sunglasses
We were having breakfast
And we smoked 20 cigarettes
Looking at the state highway
Even if you don't believe it, I remember everything
And my disk of the heart has always remained the same
Only now you know
I write songs
Because I thought it made somehow better
And with sunglasses
We were having breakfast
And we smoked 20 cigarettes looking at the state road
And you loved me unconditionally and I couldn't accept it
If I think about it too hard, I think I might die
If I think about it too hard, I think I might die
If I think about it too hard, I think I might die
Who is there now in your place, no I can not tell you