Translation of the song lyrics Безнадёга - Margenta

Безнадёга - Margenta
Song information On this page you can read the lyrics of the song Безнадёга , by -Margenta
In the genre:Классика метала
Release date:31.12.2002
Song language:Russian language
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

Безнадёга (original)Безнадёга (translation)
В нашем городе с названьем Безнадёга In our city called Hopelessness
Одна разбитая дорога, One broken road
От порога до соседского порога From doorstep to neighbor's doorstep
От роддома и, простите, и до морга… From the hospital and, excuse me, to the morgue ...
По раздолбанной дороге в Безнадёге, On a broken road in Hopelessness,
Пламенея от моторного восторга, Flaming with motor delight,
Катится не колобок, не глобус, Rolling is not a bun, not a globe,
Катит красненький такой автобус Such a red bus rolls
«У-44-3-ее» "U-44-3-ee"
«У-44-3-ее» "U-44-3-ee"
«У-44-3-ее» "U-44-3-ee"
«У-44-3-ее» "U-44-3-ee"
Едут жители в автобусе по кругу, Residents ride in a bus in a circle,
То смеясь, а то бледнея от испуга, Then laughing, and then turning pale with fright,
То ругаясь, то приветствуя друг друга, Now swearing, then greeting each other,
Песнями пугая зной и вьюгу, Songs frightening heat and blizzard,
Мчатся лица, лица, лица, лица. Faces, faces, faces, faces.
Тётки, дядьки, парни-панки и девицы, Aunts, uncles, punk boys and girls
Хулиганы, гении да йоги, Hooligans, geniuses and yogis,
Шлюхи, космонавты, недотроги Whores, astronauts, touchy
«У-44-3-ее» "U-44-3-ee"
«У-44-3-ее» "U-44-3-ee"
«У-44-3-ее» "U-44-3-ee"
«У-44-3-ее» "U-44-3-ee"
Я пешком, я пешком, я пешком иду по Безнадёге, I'm walking, I'm walking, I'm walking along Hopelessness,
По родной раздолбанной дороге, On the native broken road,
Вязнут в глине мысли, вязнут ноги, Thoughts are stuck in clay, legs are stuck,
Хорошо и весело в итоге, Good and fun in the end
А навстречу катится, не глобус, And rolls towards, not a globe,
Катит красненький такой автобус Such a red bus rolls
«У-44-3-ее» "U-44-3-ee"
«У-44-3-ее» "U-44-3-ee"
«У-44-3-ее» "U-44-3-ee"
«У-44-3-ее» "U-44-3-ee"
«У-44-3-ее» "U-44-3-ee"
«У-44-3-ее» "U-44-3-ee"
«У-44-3-ее» "U-44-3-ee"
«У-44-3-ее»"U-44-3-ee"
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: