
Date of issue: 31.10.2019
Song language: French
Le monde est tellement con(original) |
Oh oh tu dors peut-tre |
Moi je ne peux pas |
Par la fentre |
J’vois la terre en bas |
Ici tout me dpasse |
Mme le silence |
Et les aiguilles qui passent |
Sur ton absence |
A quoi tu rves |
As-tu des envies |
Connais-tu la fivre |
As-tu des envies |
Le monde est tellement con |
Qu’j’ai envie de partir d’ici |
M’en aller sans raison |
Ne plus donner signe de vie |
Respirer d’autres bars |
Essayer d’autres lits |
Me perdre par hazard |
Oublier qui je suis |
Je sais que c’est ridicule |
Mais c’est plus fort que moi |
J’me dhambule |
Tout tourne autour de moi |
Et si tout me dpasse |
C’est qu’je suis un lche |
Comme ces aiguilles qui passent |
Autant qu’il nous dtache |
Oh oh tu dors peut-tre |
Moi je ne peux pas |
Par la fentre |
J’vois la terre en bas |
Le monde est tellement… |
(translation) |
Oh oh maybe you're sleeping |
I can not |
Through the window |
I see the earth below |
Here everything is beyond me |
Mrs Silence |
And the passing needles |
On your absence |
What are you dreaming about |
Do you have desires |
Do you know the fever |
Do you have desires |
The world is so dumb |
That I want to leave here |
Walk away for no reason |
Give no more sign of life |
Breathe other bars |
Try other beds |
Lose myself by chance |
Forget who I am |
I know it's ridiculous |
But it's stronger than me |
I dhambule |
It's all about me |
And if everything gets past me |
It's that I'm a coward |
Like these passing needles |
As much as it unties us |
Oh oh maybe you're sleeping |
I can not |
Through the window |
I see the earth below |
The world is so... |
Name | Year |
---|---|
J'espère ft. Quynh Anh | 2016 |
Viola (En duo avec Marc Lavoine) (album) ft. Marc Lavoine | 2009 |
Rue des Acacias | 2019 |
J'ai tout oublié ft. Cristina Marocco | 1984 |
Elle a les yeux revolver | 2019 |
Toi mon amour ft. Clara Luciani | 2019 |
La semaine prochaine | 2019 |
La grande amour ft. Valerie Lemercier | 2019 |
Chère amie (Toutes mes excuses) ft. Françoise Hardy | 2019 |
Paris ft. Souad Massi | 2019 |
Demande-moi | 2019 |
Reviens mon amour | 2009 |
Le Pont Mirabeau | 2019 |
Je descends du singe | 2019 |
Je ne veux qu'elle ft. Claire Keim | 2019 |
Dis-moi que l'amour ft. Bambou | 2016 |
Je Rêve De Ton Cul | 2009 |
Le parking des anges | 2019 |
Un ami ft. Florent Pagny | 2016 |
Lentement ft. Yasmine Lavoine | 2019 |