Song information On this page you can read the lyrics of the song Магія трав , by - Марія Бурмака. Song from the album Тінь по воді, in the genre ПопRecord label: Moon
Song language: Ukrainian
Магія трав(original) |
| Це було більше, як сон, |
| Сильніше, аніж любов, |
| Як наступала вишнева зима… |
| Трава торкалася ніг, |
| Душа торкалася сліз, |
| А зорі з неба котилися вниз… |
| Приспів: |
| Магія трав, срібло води, |
| Ніч на вустах лишить сліди. |
| Серед небес, ночі за край |
| Кличе тебе магія трав |
| До мене. |
| Його любила не я, |
| Його чекала душа, |
| Вона кричала йому: приїжджай! |
| Вона летіла за ним, |
| Лишалася навіки, |
| Та тільки трапилось все навпаки… |
| Приспів. |
| Не зарікайся дарма, |
| Даремних слів не кажи, |
| Що загубив, не назавжди лишив… |
| Це було більше, як сон, |
| Сильніше, аніж любов, |
| А, значить, все ще повернеться знов. |
| Приспів. |
| (translation) |
| It was more like a dream, |
| Stronger than love |
| How the cherry winter came… |
| The grass touched his feet, |
| The soul touched tears, |
| And the stars rolled down from the sky… |
| Chorus: |
| The magic of herbs, silver water, |
| The night will leave traces on the lips. |
| Among the heavens, the night beyond |
| The magic of herbs calls you |
| To me. |
| I didn't love him, |
| His soul was waiting for him, |
| She shouted at him: come! |
| She flew after him, |
| Remained forever, |
| But just the opposite happened… |
| Chorus. |
| Do not swear in vain, |
| Do not say useless words |
| What he lost, he did not leave forever… |
| It was more like a dream, |
| Stronger than love |
| So, he will still come back again. |
| Chorus. |